@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:4987b873-99dd-3f74-8b5d-025a1406fda8 owl:topDataProperty "Le Vendredi 13 mars à 19h30, venez participer à notre atelier cocktail ! Avec une initiation aux rhums et aux whiskys pour découvrir les univers de Bumbu et The Deacon, puis créez et dégustez votre propre cocktail sur place."@fr, "On Friday March 13 at 7.30pm, join us for our cocktail workshop! With an introduction to rums and whiskies to discover the worlds of Bumbu and The Deacon, then create and taste your own cocktail on the spot."@en, "El viernes 13 de marzo a las 19.30 h, participe en nuestro taller de coctelería Con una introducción a los rones y whiskies para descubrir los mundos de Bumbu y The Deacon, a continuación, crear y degustar su propio cóctel en el acto."@es, "Kom op vrijdag 13 maart om 19.30 uur naar onze cocktailworkshop! Met een introductie in rum en whisky's ontdek je de werelden van Bumbu en The Deacon, waarna je ter plekke je eigen cocktail maakt en proeft."@nl, "Am Freitag, den 13. März um 19.30 Uhr, nehmen Sie an unserem Cocktail-Workshop teil! Mit einer Einführung in die Welt der Rums und Whiskys, um die Welten von Bumbu und The Deacon zu entdecken, dann kreieren und verkosten Sie vor Ort Ihren eigenen Cocktail."@de ; :hasTranslatedProperty data:d40eb7af-0026-3985-9db4-3bdb33d7c611, data:6cd0f575-1189-3857-9d7f-07a382b4e279 ; :shortDescription "Le Vendredi 13 mars à 19h30, venez participer à notre atelier cocktail ! Avec une initiation aux rhums et aux whiskys pour découvrir les univers de Bumbu et The Deacon, puis créez et dégustez votre propre cocktail sur place."@fr, "On Friday March 13 at 7.30pm, join us for our cocktail workshop! With an introduction to rums and whiskies to discover the worlds of Bumbu and The Deacon, then create and taste your own cocktail on the spot."@en, "El viernes 13 de marzo a las 19.30 h, participe en nuestro taller de coctelería Con una introducción a los rones y whiskies para descubrir los mundos de Bumbu y The Deacon, a continuación, crear y degustar su propio cóctel en el acto."@es, "Kom op vrijdag 13 maart om 19.30 uur naar onze cocktailworkshop! Met een introductie in rum en whisky's ontdek je de werelden van Bumbu en The Deacon, waarna je ter plekke je eigen cocktail maakt en proeft."@nl, "Venerdì 13 marzo alle 19.30, venite a partecipare al nostro laboratorio di cocktail! Con un'introduzione ai rum e ai whisky per scoprire i mondi di Bumbu e The Deacon, per poi creare e degustare il proprio cocktail sul posto."@it, "Am Freitag, den 13. März um 19.30 Uhr, nehmen Sie an unserem Cocktail-Workshop teil! Mit einer Einführung in die Welt der Rums und Whiskys, um die Welten von Bumbu und The Deacon zu entdecken, dann kreieren und verkosten Sie vor Ort Ihren eigenen Cocktail."@de ; a :Description ; dc:description """On Friday March 13 at 7.30pm, join us for our cocktail workshop! With an introduction to rums and whiskies to discover the worlds of Bumbu and The Deacon, then create and taste your own cocktail on the spot. Places are limited to 15, at a cost of ?15/person, so book early to make sure you don't miss out on this opportunity to learn more about cocktails! So don't wait any longer and book your place for Saturday March 14 on the website"""@en, """El viernes 13 de marzo a las 19.30 h, participe en nuestro taller de coctelería Con una introducción a los rones y whiskies para descubrir los mundos de Bumbu y The Deacon, a continuación, crear y degustar su propio cóctel en el acto. Las plazas están limitadas a 15, con un coste de 15 euros/persona, así que reserve rápidamente para no perderse esta velada y la oportunidad de aprender más sobre cócteles Así que no esperes más y reserva tu plaza para el sábado 14 de marzo en la página web"""@es, """Venerdì 13 marzo alle 19.30, venite a partecipare al nostro laboratorio di cocktail! Con un'introduzione ai rum e ai whisky per scoprire i mondi di Bumbu e The Deacon, per poi creare e degustare il proprio cocktail sul posto. I posti sono limitati a 15, al costo di 15 euro a persona, quindi prenotate in fretta per non perdervi questa serata e la possibilità di imparare di più sui cocktail! Quindi non aspettate oltre e prenotate il vostro posto per sabato 14 marzo sul sito web"""@it, """Am Freitag, den 13. März um 19.30 Uhr, nehmen Sie an unserem Cocktail-Workshop teil! Mit einer Einführung in die Welt der Rums und Whiskys, um die Welten von Bumbu und The Deacon zu entdecken, dann kreieren und verkosten Sie vor Ort Ihren eigenen Cocktail. Die Teilnehmerzahl ist auf 15 Personen begrenzt, der Preis beträgt 15 Euro pro Person Warten Sie nicht länger und reservieren Sie sich Ihren Platz für Samstag, den 14. März auf der Website"""@de, """Le Vendredi 13 mars à 19h30, venez participer à notre atelier cocktail ! Avec une initiation aux rhums et aux whiskys pour découvrir les univers de Bumbu et The Deacon, puis créez et dégustez votre propre cocktail sur place. Places limitées à 15, au prix de 15€/personne, réservez vite pour ne pas manquer cette soirée et l’occasion d’en apprendre davantage sur les cocktails ! Alors n’attendez plus et réservez votre place pour le samedi 14 mars sur le site Internet"""@fr, """Kom op vrijdag 13 maart om 19.30 uur naar onze cocktailworkshop! Met een introductie in rums en whisky's ontdek je de werelden van Bumbu en The Deacon, waarna je ter plekke je eigen cocktail maakt en proeft. Het aantal plaatsen is beperkt tot 15 en de kosten zijn € 15 per persoon, dus reserveer snel om er zeker van te zijn dat je deze avond en de kans om meer te leren over cocktails niet mist! Wacht dus niet langer en reserveer je plaats voor zaterdag 14 maart op de website"""@nl . owl:topObjectProperty data:4987b873-99dd-3f74-8b5d-025a1406fda8 ; :hasDescription data:4987b873-99dd-3f74-8b5d-025a1406fda8 .