"Dans le centre de la cit\u00E9 vigneronne de Sancerre et \u00E0 quelques minutes \u00E0 pied des sites touristiques et commerces. 4 suites, dont une suite familiale \u00E0 l'\u00E9tage d'une maison de caract\u00E8re."@fr . "Im Zentrum der Winzerstadt Sancerre und nur wenige Gehminuten von Sehensw\u00FCrdigkeiten und Gesch\u00E4ften entfernt. 4 Suiten, darunter eine Familiensuite im Obergeschoss eines charakteristischen Hauses."@de . "In het centrum van de wijnstad Sancerre en op een paar minuten lopen van toeristische bezienswaardigheden en winkels. 4 suites, waaronder een gezinssuite op de eerste verdieping van een karakteristiek huis."@nl . "En el centro de la ciudad vitivin\u00EDcola de Sancerre y a pocos minutos a pie de los lugares tur\u00EDsticos y las tiendas. 4 suites, incluida una suite familiar en la primera planta de una casa de car\u00E1cter."@es . "Nel centro della citt\u00E0 vinicola di Sancerre e a pochi minuti a piedi da siti turistici e negozi. 4 suite, tra cui una suite familiare al primo piano di una casa di carattere."@it . "In the middle of the winegrowing town of Sancerre and a few minutes' walk from sightseeing spots and shops. 3 suites including one family suite on the first floor of a characterful house. 2 suites (2 double beds, living room, Japanese beds for 1/2 persons, bathroom/WC) and 1 family suite ( 4 single"@en . "Dans le centre de la cit\u00E9 vigneronne de Sancerre et \u00E0 quelques minutes \u00E0 pied des sites touristiques et commerces. 4 suites, dont une suite familiale \u00E0 l'\u00E9tage d'une maison de caract\u00E8re."@fr . "Im Zentrum der Winzerstadt Sancerre und nur wenige Gehminuten von Sehensw\u00FCrdigkeiten und Gesch\u00E4ften entfernt. 4 Suiten, darunter eine Familiensuite im Obergeschoss eines charakteristischen Hauses."@de . "In het centrum van de wijnstad Sancerre en op een paar minuten lopen van toeristische bezienswaardigheden en winkels. 4 suites, waaronder een gezinssuite op de eerste verdieping van een karakteristiek huis."@nl . "En el centro de la ciudad vitivin\u00EDcola de Sancerre y a pocos minutos a pie de los lugares tur\u00EDsticos y las tiendas. 4 suites, incluida una suite familiar en la primera planta de una casa de car\u00E1cter."@es . "Nel centro della citt\u00E0 vinicola di Sancerre e a pochi minuti a piedi da siti turistici e negozi. 4 suite, tra cui una suite familiare al primo piano di una casa di carattere."@it . "In the middle of the winegrowing town of Sancerre and a few minutes' walk from sightseeing spots and shops. 3 suites including one family suite on the first floor of a characterful house. 2 suites (2 double beds, living room, Japanese beds for 1/2 persons, bathroom/WC) and 1 family suite ( 4 single"@en . . "Nell'ex presbiterio protestante, un grande palazzo nel cuore della citt\u00E0 di Sancerre, vi accolgono le nostre quattro suite. In estate, un enorme castagno vi offre il suo refrigerio al centro del giardino recintato di 5 are. Silenzio e calma garantiti!"@it . "In de voormalige protestantse pastorie, een groot herenhuis in het hart van de stad Sancerre, verwelkomen onze vier suites u. In de zomer biedt een enorme kastanjeboom u verkoeling in het midden van de omheinde tuin van 5 are. Stilte en rust gegarandeerd!"@nl . "Im ehemaligen protestantischen Pfarrhaus, einem gro\u00DFen Herrenhaus im Herzen der Stadt Sancerre, hei\u00DFen unsere vier Suiten Sie herzlich willkommen. Im Sommer bietet Ihnen ein riesiger Kastanienbaum seine K\u00FChle inmitten des 5 Ar gro\u00DFen, eingez\u00E4unten Gartens. Ruhe und Stille garantiert!"@de . "Dans le centre de la cit\u00E9 vigneronne de Sancerre et \u00E0 quelques minutes \u00E0 pied des sites touristiques et commerces. 4 suites, dont une suite familiale \u00E0 l'\u00E9tage d'une maison de caract\u00E8re. 2 suites (2 lits 160, salon, lits japonais 1/2 personnes, salle d'eau/wc) et 1 suite familiale (4 lits 90, salle de bains, wc); un Loft de 70 m\u00E8tres carr\u00E9s, 4 couchages: 2 lits 90, 1 lit 160. A visiter \u00E0 proximit\u00E9 : Maison des Sancerre, caves..."@en . "Dans l'ancien presbyt\u00E8re protestant, une grand maison de ma\u00EEtre au coeur de la ville de Sancerre, nos quatre suites vous accueillent. L'\u00E9t\u00E9, un immense ch\u00E2taignier vous offre sa fra\u00EEcheur au milieu du jardin cl\u00F4tur\u00E9 de 5 ares. Silence et calme assur\u00E9s !"@fr . "En el antiguo presbiterio protestante, una gran mansi\u00F3n en el coraz\u00F3n de la ciudad de Sancerre, nuestras cuatro suites le dan la bienvenida. En verano, un enorme casta\u00F1o le ofrece su frescor en medio del jard\u00EDn vallado de 5 \u00E1reas. \u00A1Silencio y calma garantizados!"@es . . .