@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:497e721c-310b-30d3-a3cd-36c1f56293f7
owl:topDataProperty """A small holiday cottage for 2 people in the attic of a half-timbered house. Unobstructed views of the animals and the countryside.
Outdoor swimming pool heated from May to the end of September, shared with the house’s two other holiday cottages..."""@en, """Petit gîte pour 2 personnes à l’étage mansardé dans une maison en colombages. Vue sur les animaux et la nature sans vis à vis.
Piscine extérieure chauffée de mai à fin septembre partagée avec les 2 autres gîtes de la maison.
Jacuzzi en supplément à..."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:876760b9-04a6-3201-a2b4-6868341d6fb3, data:ff9f0486-544b-3ea5-a4ee-53609b52fec5, data:2496dada-4ad0-38d4-bd6f-274e91849483, data:c2bd104d-d34e-39cd-a488-6976f4a4a1b8, data:d4346d84-0930-3212-9042-ba118bcc89c7, data:d560f267-29f6-3422-b530-dd083855eb5c, data:68bb7cb6-9704-3aec-9df5-a4879d69a058, data:28f72828-a544-33f4-8d1c-0a1297ab2eb2 ;
:shortDescription """A small holiday cottage for 2 people in the attic of a half-timbered house. Unobstructed views of the animals and the countryside.
Outdoor swimming pool heated from May to the end of September, shared with the house’s two other holiday cottages..."""@en, """Petit gîte pour 2 personnes à l’étage mansardé dans une maison en colombages. Vue sur les animaux et la nature sans vis à vis.
Piscine extérieure chauffée de mai à fin septembre partagée avec les 2 autres gîtes de la maison.
Jacuzzi en supplément à..."""@fr, """Piccolo alloggio per 2 persone al piano mansardato di una casa a graticcio. Vista sugli animali e sulla natura senza vicini.
Piscina esterna riscaldata da maggio a fine settembre, in comune con gli altri 2 alloggi della casa.
Jacuzzi a pagamento..."""@it, """Kleine gîte voor 2 personen op de zolderverdieping van een vakwerkhuis. Uitzicht op de dieren en de natuur, zonder dat u iemand in de weg zit.
Verwarmd buitenzwembad van mei tot eind september, gedeeld met de 2 andere gîtes van het huis.
Jacuzzi tegen meerprijs..."""@nl, """Pequeña casa rural para 2 personas en la planta abuhardillada de una casa con entramado de madera. Vistas a los animales y a la naturaleza sin vecinos.
Piscina exterior climatizada de mayo a finales de septiembre, compartida con las otras dos casas rurales de la propiedad.
Jacuzzi con suplemento de..."""@es, """Kleine Ferienwohnung für 2 Personen im Dachgeschoss eines Fachwerkhauses. Blick auf Tiere und Natur, ohne dass man von anderen gesehen wird.
Beheizter Außenpool von Mai bis Ende September, gemeinsam mit den beiden anderen Ferienwohnungen des Hauses nutzbar.
Whirlpool gegen Aufpreis..."""@de ;
a :Description ;
dc:description """Kleine gîte voor 2 personen op de zolderverdieping van een vakwerkhuis. Uitzicht op de dieren en de natuur, zonder dat u last heeft van buren.
Verwarmd buitenzwembad van mei tot eind september, gedeeld met de 2 andere gîtes van het huis.
Jacuzzi tegen een toeslag van 10? per uur per persoon
Paarden zijn welkom op de weide of in de stal.
Mogelijkheid om ’s ochtends de dieren te voeren. Speelgoed voor kinderen."""@nl, """Piccolo alloggio per 2 persone al piano mansardato di una casa a graticcio. Vista sugli animali e sulla natura senza vicini.
Piscina esterna riscaldata da maggio a fine settembre, in comune con gli altri 2 alloggi della casa.
Jacuzzi a pagamento: 10? all’ora a persona
Possibilità di ospitare i cavalli al pascolo o in box.
Possibilità di dare da mangiare agli animali al mattino. Giochi per bambini."""@it, """A small holiday cottage for 2 people in the attic of a half-timbered house. Unobstructed views of the animals and the countryside.
Outdoor swimming pool heated from May to the end of September, shared with the house’s two other holiday cottages.
Jacuzzi available at an extra charge of €10 per hour per person.
Horses welcome in the field or in a stable.
Opportunity to feed the animals in the morning. Children’s games."""@en, """Kleine Ferienwohnung für 2 Personen im Mansardengeschoss eines Fachwerkhauses. Blick auf die Tiere und die Natur, ohne dass man von anderen gesehen wird.
Beheizter Außenpool von Mai bis Ende September, gemeinsam mit den beiden anderen Ferienwohnungen des Hauses nutzbar.
Whirlpool gegen einen Aufpreis von 10? pro Stunde und Person
Unterbringung der Pferde auf der Weide oder im Stall.
Möglichkeit, die Tiere morgens zu füttern. Spiele für Kinder."""@de, """Petit gîte pour 2 personnes à l’étage mansardé dans une maison en colombages. Vue sur les animaux et la nature sans vis à vis.
Piscine extérieure chauffée de mai à fin septembre partagée avec les 2 autres gîtes de la maison.
Jacuzzi en supplément à 10€ de l'heure par personne
Accueil des chevaux au pré ou au box.
Possibilité de nourrir les animaux le matin. Jeux pour enfants."""@fr, """Pequeña casa rural para 2 personas en la planta abuhardillada de una casa con entramado de madera. Vistas a los animales y a la naturaleza sin vecinos.
Piscina exterior climatizada de mayo a finales de septiembre, compartida con las otras dos casas rurales de la finca.
Jacuzzi con un suplemento de 10 € por hora y persona.
Alojamiento de caballos en el prado o en el box.
Posibilidad de dar de comer a los animales por la mañana. Juegos para niños."""@es .
owl:topObjectProperty data:497e721c-310b-30d3-a3cd-36c1f56293f7 ;
:hasDescription data:497e721c-310b-30d3-a3cd-36c1f56293f7 .