@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:497e39f1-34be-3aae-a0e9-27e19b61b959
  owl:topDataProperty "Wie wäre es, wenn du Marcigny mit deiner Familie auf unterhaltsame Weise erkundest? Unsere Schnitzeljagd ist dafür perfekt geeignet!"@de, "Et si vous exploriez Marcigny en famille de façon amusante ? Notre jeu de piste est parfait pour ça !"@fr, "How about exploring Marcigny as a family in a fun way? Our treasure hunt is just the thing!"@en ;
  :hasTranslatedProperty data:8db9c6de-dd42-3a62-a21e-fd91c846e69a, data:215bc988-9cae-30f8-a33d-266127ed4507, data:545c1f87-90fd-3443-9c04-462d68c44d28, data:511191cd-ea23-3546-bab7-0d89409090a5, data:93465cf4-f403-3565-9212-66bc3de4346d, data:c98b4059-9a90-3eca-a15f-f770d420938a ;
  :shortDescription "Wie wäre es, wenn du Marcigny mit deiner Familie auf unterhaltsame Weise erkundest? Unsere Schnitzeljagd ist dafür perfekt geeignet!"@de, "Et si vous exploriez Marcigny en famille de façon amusante ? Notre jeu de piste est parfait pour ça !"@fr, "Che ne dite di esplorare Marcigny in famiglia in modo divertente? La nostra caccia al tesoro fa al caso vostro!"@it, "¿Le apetece descubrir Marcigny en familia de una forma divertida? Nuestra búsqueda del tesoro es la solución"@es, "Wat dacht je ervan om Marcigny als gezin op een leuke manier te verkennen? Onze schattenjacht is precies wat je nodig hebt!"@nl, "How about exploring Marcigny as a family in a fun way? Our treasure hunt is just the thing!"@en ;
  a :Description ;
  dc:description "Et si vous exploriez Marcigny en famille de façon amusante ? Notre jeu de piste est parfait pour ça ! Munis d’un livret jeu, partez à la recherche des indices et résolvez des énigmes autour de l’histoire du dîner de Marcigny."@fr, "Wat dacht je ervan om Marcigny als gezin op een leuke manier te verkennen? Dat kan met onze speurtocht! Gewapend met een spelletjesboekje ga je op zoek naar aanwijzingen en los je raadsels op over de geschiedenis van het diner in Marcigny."@nl, "¿Le apetece descubrir Marcigny en familia de una forma divertida? Nuestra búsqueda del tesoro es la solución Equipados con un cuaderno de juegos, salgan en busca de pistas y resuelvan enigmas sobre la historia de la cena de Marcigny."@es, "Che ne dite di esplorare Marcigny in famiglia in modo divertente? La nostra caccia al tesoro fa al caso vostro! Armati di un libretto di gioco, partite alla ricerca di indizi e risolvete gli indovinelli sulla storia della cena di Marcigny."@it, "How about exploring Marcigny as a family in a fun way? Our treasure hunt is just the thing! Armed with a game booklet, set off in search of clues and solve riddles based on the history of Marcigny's dinner."@en, "Wie wäre es, wenn du Marcigny mit deiner Familie auf unterhaltsame Weise erkundest? Unsere Schnitzeljagd ist dafür perfekt geeignet! Ausgestattet mit einem Spielheft machen Sie sich auf die Suche nach Hinweisen und lösen Rätsel rund um die Geschichte des Abendessens in Marcigny."@de .

<https://data.datatourisme.fr/6/069a2ec7-3bfc-37d2-b360-efc460dd7c91>
  owl:topObjectProperty data:497e39f1-34be-3aae-a0e9-27e19b61b959 ;
  :hasDescription data:497e39f1-34be-3aae-a0e9-27e19b61b959 .