<https://data.datatourisme.fr/4973285f-4066-321e-9559-b65b7352c2a9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/15e7afb5-cd0d-3b5b-a2d0-f1db7aa941db> .
<https://data.datatourisme.fr/4973285f-4066-321e-9559-b65b7352c2a9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a8a456dc-dcb8-37b8-bbd0-83d13e2f0971> .
<https://data.datatourisme.fr/4973285f-4066-321e-9559-b65b7352c2a9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9666eb4f-b77d-321b-afa6-d20516d4daa3> .
<https://data.datatourisme.fr/4973285f-4066-321e-9559-b65b7352c2a9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0719f74c-fef0-3633-bbc2-16ffc86e3ac7> .
<https://data.datatourisme.fr/4973285f-4066-321e-9559-b65b7352c2a9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a7314923-4dba-39c4-be8c-e9cedafa66df> .
<https://data.datatourisme.fr/4973285f-4066-321e-9559-b65b7352c2a9> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/4973285f-4066-321e-9559-b65b7352c2a9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Stap binnen in een bijzondere muzikale wereld waar instrumenten verrassende vormen aannemen! Tussen klanken, experimenten en ontdekkingen kunnen jong en oud vrijelijk aanraken, uitproberen en spelen met verbazingwekkende geluidsmachines die in de open lucht zijn opgesteld. \n\nMaandag 27 juli - van 14.00 tot 18.00 uur - Place de l'Entonnoir - Gratis"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4973285f-4066-321e-9559-b65b7352c2a9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Tauchen Sie ein in eine au\u00DFergew\u00F6hnliche Klangwelt, in der Instrumente \u00FCberraschende Dimensionen annehmen! Zwischen Kl\u00E4ngen, Experimenten und Entdeckungen k\u00F6nnen Gro\u00DF und Klein die erstaunlichen Klangmaschinen unter freiem Himmel anfassen, ausprobieren und nach Belieben damit spielen. \n\nMontag, 27. Juli \u2013 von 14 bis 18 Uhr \u2013 Place de l'Entonnoir \u2013 Eintritt frei"@de .
<https://data.datatourisme.fr/4973285f-4066-321e-9559-b65b7352c2a9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00A1Ad\u00E9ntrate en un universo musical fuera de lo com\u00FAn donde los instrumentos adquieren dimensiones sorprendentes! Entre sonidos, manipulaciones y descubrimientos, grandes y peque\u00F1os podr\u00E1n tocar, probar y jugar libremente con sorprendentes m\u00E1quinas sonoras instaladas al aire libre. \n\nLunes 27 de julio - de 14:00 a 18:00 - Place de l'Entonnoir - Gratuito"@es .
<https://data.datatourisme.fr/4973285f-4066-321e-9559-b65b7352c2a9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Step into an extraordinary musical world where instruments take on surprising dimensions! Through sounds, hands-on activities, and discoveries, young and old alike can touch, try out, and freely play with amazing sound machines set up outdoors. \n\nMonday, July 27 \u2013 2:00 PM to 6:00 PM \u2013 Place de l'Entonnoir \u2013 Free"@en .
<https://data.datatourisme.fr/4973285f-4066-321e-9559-b65b7352c2a9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Entrate in un universo musicale fuori dal comune, dove gli strumenti assumono dimensioni sorprendenti! Tra suoni, esperimenti e scoperte, grandi e piccini potranno toccare, provare e giocare liberamente con incredibili macchine sonore installate all'aperto. \n\nLuned\u00EC 27 luglio - dalle 14:00 alle 18:00 - Place de l'Entonnoir - Ingresso gratuito"@it .
<https://data.datatourisme.fr/4973285f-4066-321e-9559-b65b7352c2a9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Entrez dans un univers musical hors du commun ou les instruments prennent des dimensions surprenantes ! Entre sons, manipulations et d\u00E9couvertes, petits et grands pourront toucher, tester et jouer librement avec d\u2019\u00E9tonnantes machines sonores install\u00E9es en plein air. \n\nLundi 27 juillet - de 14h \u00E0 18h - Place de l'Entonnoir - Gratuit"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/14/39b3819a-4b16-3351-9ac9-3ec5379c7892> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/4973285f-4066-321e-9559-b65b7352c2a9> .
<https://data.datatourisme.fr/14/39b3819a-4b16-3351-9ac9-3ec5379c7892> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/4973285f-4066-321e-9559-b65b7352c2a9> .