Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Siete appassionati di bowling o semplicemente alla ricerca di un momento piacevole da condividere? Appuntamento al Rupt per una gara all’insegna del buon umore e della convivialità!
Che siate concorrenti o venuti per tifare i partecipanti, siete tutti benvenuti!
Premi in palio:
1°: 250 €
2°: 200 €
3°: 150 €
4°: 100 €
Bar e snack disponibili in loco.
Venite a tentare la fortuna e a trascorrere un bel momento a Rupt!
Che siate concorrenti o venuti per tifare i partecipanti, siete tutti benvenuti!
Premi in palio:
1°: 250 €
2°: 200 €
3°: 150 €
4°: 100 €
Bar e snack disponibili in loco.
Venite a tentare la fortuna e a trascorrere un bel momento a Rupt!
Néerlandais (Pays-Bas) Ben je een kegel liefhebber of gewoon op zoek naar een gezellig moment om samen te beleven? Kom dan naar Rupt voor een wedstrijd in het teken van plezier en gezelligheid!
Of je nu zelf meedoet of de deelnemers komt aanmoedigen, iedereen is van harte welkom!
Te winnen prijzen:
1e: 250 ?
2e: 200 ?
3e: 150 ?
4e: 100 ?
Er is een bar en er worden lichte maaltijden geserveerd.
Kom je geluk beproeven en geniet van een gezellige tijd in Rupt!
Of je nu zelf meedoet of de deelnemers komt aanmoedigen, iedereen is van harte welkom!
Te winnen prijzen:
1e: 250 ?
2e: 200 ?
3e: 150 ?
4e: 100 ?
Er is een bar en er worden lichte maaltijden geserveerd.
Kom je geluk beproeven en geniet van een gezellige tijd in Rupt!
Anglais Are you a bowling fan or just looking for a fun time to share? Come to Rupt for a tournament filled with good cheer and a friendly atmosphere!
Whether you’re competing or just there to cheer on the participants, everyone is welcome!
Prizes to be won:
1st: 250 ?
2nd: 200 ?
3rd: 150 ?
4th: 100 ?
Refreshments and light snacks available on site.
Come try your luck and have a great time at Rupt!
Whether you’re competing or just there to cheer on the participants, everyone is welcome!
Prizes to be won:
1st: 250 ?
2nd: 200 ?
3rd: 150 ?
4th: 100 ?
Refreshments and light snacks available on site.
Come try your luck and have a great time at Rupt!
Allemand (Allemagne) Sind Sie Kegel-Fans oder einfach nur auf der Suche nach einem netten gemeinsamen Erlebnis? Dann kommen Sie zu „Rupt“ – zu einem Wettbewerb, bei dem gute Laune und Geselligkeit im Vordergrund stehen!
Egal, ob ihr selbst mitmacht oder gekommen seid, um die Teilnehmer anzufeuern – jeder ist herzlich willkommen!
Zu gewinnende Preise:
1. Platz: 250 ?
2. Platz: 200 ?
3. Platz: 150 ?
4. Platz: 100 ?
Getränke und kleine Snacks vor Ort.
Kommt vorbei, versucht euer Glück und verbringt eine schöne Zeit in Rupt!
Egal, ob ihr selbst mitmacht oder gekommen seid, um die Teilnehmer anzufeuern – jeder ist herzlich willkommen!
Zu gewinnende Preise:
1. Platz: 250 ?
2. Platz: 200 ?
3. Platz: 150 ?
4. Platz: 100 ?
Getränke und kleine Snacks vor Ort.
Kommt vorbei, versucht euer Glück und verbringt eine schöne Zeit in Rupt!
Espagnol ¿Te gusta el bolos o simplemente buscas un rato agradable para compartir? ¡Nos vemos en Rupt para un torneo lleno de buen humor y cordialidad!
Tanto si participas en el torneo como si vienes a animar a los participantes, ¡todo el mundo es bienvenido!
Premios en juego:
1.º: 250 ?
2.º: 200 ?
3.º: 150 ?
4.º: 100 ?
Habrá un puesto de bebidas y aperitivos en el recinto.
¡Venid a probar suerte y a pasar un buen rato en Rupt!
Tanto si participas en el torneo como si vienes a animar a los participantes, ¡todo el mundo es bienvenido!
Premios en juego:
1.º: 250 ?
2.º: 200 ?
3.º: 150 ?
4.º: 100 ?
Habrá un puesto de bebidas y aperitivos en el recinto.
¡Venid a probar suerte y a pasar un buen rato en Rupt!
Français (France) Amateurs de quilles ou simplement à la recherche d’un moment sympa à partager ? Rendez-vous à Rupt pour un concours placé sous le signe de la bonne humeur et de la convivialité !
Que vous soyez compétiteur dans l’âme ou venu pour encourager les participants, tout le monde est le bienvenu !
Lots à gagner :
1er : 250 €
2e : 200 €
3e : 150 €
4e : 100 €
Buvette et petite restauration sur place.
Venez tenter votre chance et passer un bon moment à Rupt !
Que vous soyez compétiteur dans l’âme ou venu pour encourager les participants, tout le monde est le bienvenu !
Lots à gagner :
1er : 250 €
2e : 200 €
3e : 150 €
4e : 100 €
Buvette et petite restauration sur place.
Venez tenter votre chance et passer un bon moment à Rupt !
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Tout public
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty