@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:49635421-d874-3fca-bff4-10b560fea105
owl:topDataProperty "Une jolie fermette aux fruits, dans un petit hameau typique à proximité de Florac, d'où vous pourrez facilement partir en balade ou apprécier les joies de la vie tranquille à la campagne, baignade à proximité.....Et pour vivre son séjour le nez au vent, deux vélos électriques qu'il est possible de louer pour partir à la journée découvrir et sillonner le territoire Gorges-Causses-Cévennes."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:c6bbd637-2f27-3087-a9db-4fe45a929d6d, data:12a8175b-8751-3d77-830b-e5dee9a403c2, data:2d11b18d-1d61-39f6-b1a1-68a2d437ec22, data:6eb6597a-3303-3bf7-9503-e5787b676b03, data:c92594bc-c74c-3e5c-96da-6991125c496c, data:bd60a5bf-86de-338e-bfa0-bec89a944f74, data:13580a7b-0df9-3af0-a890-a50ed5e19888, data:1729fa59-d194-306e-b3c4-ab52a1d8e76a, data:3f94a4a0-f105-3c83-80e5-4a0575ffba62, data:cfde1168-ba4c-342d-b43c-dae77e6fc971 ;
:shortDescription "Ein hübsches Bauernhaus mit Früchten in einem kleinen typischen Weiler in der Nähe von Florac, von wo aus Sie leicht zu Spaziergängen aufbrechen oder die Freuden des ruhigen Landlebens genießen können, Baden in der Nähe.....Und um Ihren Aufenthalt mit der Nase im Wind zu erleben, gibt es zwei Elektrofahrräder, die Sie mieten können, um einen Tag lang das Gebiet Gorges-Causses-Cévennes zu entdecken und zu durchkreuzen."@de, "Una graziosa fattoria di frutta, in un tipico borgo vicino a Florac, da cui si può facilmente fare una passeggiata o godere dei piaceri di una tranquilla vita di campagna, con piscina nelle vicinanze.....E per godersi il soggiorno con il naso al vento, due biciclette elettriche possono essere noleggiate per gite di un giorno per scoprire e attraversare la regione Gorges-Causses-Cévennes."@it, "Une jolie fermette aux fruits, dans un petit hameau typique à proximité de Florac, d'où vous pourrez facilement partir en balade ou apprécier les joies de la vie tranquille à la campagne, baignade à proximité.....Et pour vivre son séjour le nez au vent, deux vélos électriques qu'il est possible de louer pour partir à la journée découvrir et sillonner le territoire Gorges-Causses-Cévennes."@fr, "A pretty, fruit-filled farmhouse in a typical hamlet near Florac, from which you can easily set off for a stroll or enjoy the pleasures of a quiet country life, with swimming nearby.....And to keep your nose to the wind during your stay, two electric bicycles are available for hire for day trips to discover and explore the Gorges-Causses-Cévennes region."@en, "Una bonita granja frutícola, en una aldea típica cerca de Florac, desde la que se puede pasear fácilmente o disfrutar de los placeres de una tranquila vida en el campo, con piscina cerca.....Y para disfrutar de su estancia con la nariz al viento, se pueden alquilar dos bicicletas eléctricas para excursiones de un día para descubrir y recorrer la región de Gorges-Causses-Cévennes."@es, "Een mooie fruitboerderij, in een typisch gehucht in de buurt van Florac, van waaruit je gemakkelijk een wandeling kunt maken of kunt genieten van de geneugten van een rustig plattelandsleven, met zwemmen vlakbij.....And om van je verblijf te genieten met je neus in de wind, twee elektrische fietsen kunnen worden gehuurd voor dagtochten om de streek van de Gorges-Causses-Cévennes te ontdekken en te doorkruisen."@nl ;
a :Description ;
dc:description """La aldea de Salièges se encuentra a orillas del Tarn, a 1,6 km de Florac. En este pueblo típico encontrarás tranquilidad y descanso en una vivienda tradicional totalmente renovada.
Se ofrecen dos habitaciones en un entorno cómodo, sencillo y acogedor. 1 habitación en la planta baja con acceso exterior (1 cama de 160 y 1 cama de 90), accesible para personas con movilidad reducida, 1 habitación en la primera planta con acceso exterior (1 cama de 160 y 2 camas de 90). Acceso libre al patio interior, muebles de jardín, aparcamiento para bicicletas y juegos. Sala común con cocina equipada a disposición de los huéspedes."""@es, """Het gehucht Salièges ligt aan de oever van de Tarn, op 1,6 km van Florac. In dit typische dorpje vindt u rust en ontspanning in een volledig gerenoveerde traditionele woning.
Er staan twee slaapkamers tot uw beschikking in een comfortabele, eenvoudige en gezellige omgeving. 1 kamer op de begane grond met toegang via buiten (1 bed van 160 en 1 bed van 90), toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit, 1 slaapkamer op de 1e verdieping met toegang via buiten (1 bed van 160 en 2 bedden van 90). Vrije toegang tot de binnenplaats, tuinmeubilair, fietsenstalling, speeltoestellen. Gemeenschappelijke ruimte met ingerichte keuken ter beschikking."""@nl, """La frazione di Salièges si trova sulle rive del Tarn, a 1,6 km da Florac. In questo caratteristico paesino potrete godervi la tranquillità e il relax in un alloggio tradizionale completamente ristrutturato.
Sono disponibili due camere in un ambiente confortevole, semplice e accogliente. 1 camera al piano terra con accesso dall’esterno (1 letto da 160 e 1 letto da 90), accessibile alle persone con mobilità ridotta, 1 camera al primo piano con accesso dall’esterno (1 letto da 160 e 2 letti da 90). Accesso libero al cortile interno, salotto da giardino, deposito biciclette, giochi. Sala comune con cucina attrezzata a disposizione."""@it, """Der Weiler Salièges liegt am Ufer des Tarn, 1,6 km von Florac entfernt. In diesem typischen Dorf finden Sie Ruhe und Entspannung in einem vollständig renovierten traditionellen Wohnhaus.
Es stehen Ihnen zwei Zimmer in einer gemütlichen, schlichten und einladenden Atmosphäre zur Verfügung. 1 Zimmer im Erdgeschoss mit Zugang von außen (1 Bett 160 und 1 Bett 90), geeignet für Personen mit eingeschränkter Mobilität, 1 Zimmer im 1. Stock mit Zugang von außen (1 Bett 160 und 2 Betten 90). Freier Zugang zum Innenhof, Gartenmöbel, Fahrradabstellplatz, Spiele. Gemeinschaftsraum mit Einbauküche steht zur Verfügung."""@de, """The hamlet of Salièges is located on the banks of the Tarn, 1.6 km from Florac. In this charming village, you’ll find peace and relaxation in a fully renovated traditional home.
Two guest rooms are available in a comfortable, simple, and welcoming setting. 1 bedroom on the ground floor with exterior access (1 160-bed and 1 90-bed), accessible to guests with limited mobility, 1 bedroom on the first floor with exterior access (1 160-bed and 2 90-beds). Free access to the inner courtyard, outdoor furniture, bike rack, and games. A shared living area with a fully equipped kitchen is available."""@en, """Le hameau de Salièges se situe en bordure du Tarn à 1.6km de Florac. Village typique vous y trouverez calme et détente dans un habitat traditionnel entièrement rénové.
Deux chambres vous sont proposées dans un cadre confortable, simple et chaleureux. 1 chambre au rez-de-chaussée avec accès extérieur (1 lit 160 et 1 lit 90) accessible aux personnes à mobilité réduite, 1 chambre au 1er étage avec accès extérieur (1 lit 160 et 2 lits 90 ). Accès libre à la cour intérieure, salon de jardin, prêt de vélos , jeux. Pièce commune avec cuisine aménagée à disposition."""@fr .
owl:topObjectProperty data:49635421-d874-3fca-bff4-10b560fea105 ;
:hasDescription data:49635421-d874-3fca-bff4-10b560fea105 .