Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) De ses rencontres et de ses émois, Mathis Lepage, crée une résonance picturale, et développe un bestiaire qui lui est propre : Taureau-oiseau, Chèvre-cerf… « Je te suis devant » est son adage : avancer avec l’autre, tout en ouvrant sa propre voie.
Italien (Italie) Dai suoi incontri e dalle sue %E9mois, Mathis Lepage crea una risonanza pittorica e sviluppa un bestiario tutto suo: Toro-uccello, Capra-cervo? «Ti seguo davanti» è il suo motto: avanzare insieme all’altro, tracciando al contempo la propria strada.
Anglais From his encounters and %E9mois, Mathis Lepage creates a pictorial resonance and develops a bestiary all his own: bull-bird, goat-deer? “I’ll follow you” is his motto: moving forward with others, while blazing his own trail.
Espagnol A partir de sus encuentros y sus %E9mois, Mathis Lepage crea una resonancia pictórica y desarrolla un bestiario propio: ¿Toro-pájaro, Cabra-ciervo? «Te sigo por delante» es su lema: avanzar junto al otro, al tiempo que se abre el propio camino.
Néerlandais (Pays-Bas) Uit zijn ontmoetingen en zijn %E9mois creëert Mathis Lepage een picturale weerklank en ontwikkelt hij een geheel eigen dierenwereld: stier-vogel, geit-hert? %AB „Ik volg je vooruit %BB” is zijn motto: samen met de ander vooruitgaan, terwijl je je eigen weg baant.
Allemand (Allemagne) Aus seinen Begegnungen und seinen %E9mois schafft Mathis Lepage eine bildliche Resonanz und entwickelt ein ganz eigenes Bestiarium: Stier-Vogel, Ziege-Hirsch? „Ich folge dir voraus“ lautet sein Motto: gemeinsam mit dem anderen voranschreiten und dabei doch den eigenen Weg bahnen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) De ses rencontres et de ses émois, Mathis Lepage, crée une résonance picturale, et développe un bestiaire qui lui est propre : Taureau-oiseau, Chèvre-cerf… « Je te suis devant » est son adage : avancer avec l’autre, tout en ouvrant sa propre voie.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty