@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:49566956-745f-36d0-b0df-b126f436f655 owl:topDataProperty "Kleines Hotel im Herzen einer Kleinstadt mit Komfort und Einfachheit. Wir bieten 17 Zimmer für ein bis vier Personen. Alle unsere Zimmer sind mit TV, Wi-Fi, Klimaanlage und eigenem Bad oder Dusche ausgestattet."@de, "Small hotel in the heart of a small town, with comfort and simplicity. We offer 17 rooms for one to four people. All our rooms are equipped with TV, Wi-Fi, air conditioning and their own shower or bath."@en, "Piccolo hotel nel cuore di una piccola città, con comfort e semplicità. Disponiamo di 17 camere da una a quattro persone. Tutte le nostre camere sono dotate di TV, Wi-Fi, aria condizionata e doccia o bagno privato."@it, "Petit hôtel en plein coeur d’une petite ville, avec confort et simplicité. Nous proposons 17 chambres pouvant recevoir de une à quatre personnes. Toutes nos chambres sont munies de télévision, Wi-Fi,climatisation et de leur propre salle de douche ou bain."@fr ; :hasTranslatedProperty data:0f46bf08-ac75-312b-81bb-e6efd78a7daa, data:cc784e54-232a-3d47-a312-184157e66e59 ; :shortDescription "Kleines Hotel im Herzen einer Kleinstadt mit Komfort und Einfachheit. Wir bieten 17 Zimmer für ein bis vier Personen. Alle unsere Zimmer sind mit TV, Wi-Fi, Klimaanlage und eigenem Bad oder Dusche ausgestattet."@de, "Small hotel in the heart of a small town, with comfort and simplicity. We offer 17 rooms for one to four people. All our rooms are equipped with TV, Wi-Fi, air conditioning and their own shower or bath."@en, "Piccolo hotel nel cuore di una piccola città, con comfort e semplicità. Disponiamo di 17 camere da una a quattro persone. Tutte le nostre camere sono dotate di TV, Wi-Fi, aria condizionata e doccia o bagno privato."@it, "Pequeño hotel en el corazón de una pequeña ciudad, con comodidad y sencillez. Disponemos de 17 habitaciones para una a cuatro personas. Todas nuestras habitaciones disponen de TV, Wi-Fi, aire acondicionado y ducha o bañera propias."@es, "Klein hotel in het hart van een klein stadje, met comfort en eenvoud. We hebben 17 kamers voor één tot vier personen. Al onze kamers hebben tv, Wi-Fi, airconditioning en een eigen douche of bad."@nl, "Petit hôtel en plein coeur d’une petite ville, avec confort et simplicité. Nous proposons 17 chambres pouvant recevoir de une à quatre personnes. Toutes nos chambres sont munies de télévision, Wi-Fi,climatisation et de leur propre salle de douche ou bain."@fr ; a :Description . owl:topObjectProperty data:49566956-745f-36d0-b0df-b126f436f655 ; :hasDescription data:49566956-745f-36d0-b0df-b126f436f655 .