@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix olo: . data:4954c3f4-c5ca-346d-975a-6b373b03a64b :hasTranslatedProperty data:1cf9793d-fabe-33ae-ac12-2a2b6b8fdfbc, data:cd1e06ef-f7a7-3585-97e7-425f748a1c99, data:88aea2c1-f5e6-354f-b5ce-6380a25e47c5, data:f35d2d9b-8f1f-30d1-8f5a-ce63536ac8f6, data:ee673d59-fe84-3e55-afe8-4f4102e953e5 ; a :TourPath ; dc:description "La boucle débute par une montée un peu raide, le long du GR®62a, jusqu'à Sérigas. Prendre la route puis traverser le village. Prendre à la sorite du village la piste à gauche. Niveau de difficulté:"@fr, "El recorrido comienza con una subida un poco empinada, por el GR-62a, hasta Ségigas. Hay que tomar la carretera y atravesar el pueblo. A la salida del pueblo, hay que tomar la pista de la izquierda. Nivel de dificultad:"@es, "Il percorso inizia con una salita un po’ ripida, lungo il GR-62a, fino a Ségigas. Prendere la strada e attraversare il paese. All’uscita del paese, imboccare la pista sulla sinistra. Livello di difficoltà:"@it, "The loop begins with a somewhat steep climb along the GR62a to Sérigas. Take the road and then walk through the village. At the village exit, take the trail on the left. Difficulty level:"@en, "De route begint met een vrij steile klim langs de GR62a tot aan Ségigas. Neem de weg en steek het dorp door. Neem bij het verlaten van het dorp het pad aan de linkerkant. Moeilijkheidsgraad:"@nl, "Die Rundwanderung beginnt mit einem etwas steilen Anstieg entlang des GR62a bis nach Ségigas. Man folgt der Straße und durchquert das Dorf. Am Ortsausgang biegt man links auf den Weg ab. Schwierigkeitsgrad:"@de . data:770bac7b-94a2-367f-b5d0-1367a92be81f olo:item data:4954c3f4-c5ca-346d-975a-6b373b03a64b .