Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Come to witness the passage and the feeding of the mythical UTMB with passage of the first riders in the center of the village around 20h30.
Italien (Italie) Venite ad assistere al passaggio e al rifornimento del mitico UTMB con passaggio dei primi corridori al centro del villaggio verso le 20:30.
Espagnol Ven a ver a los corredores del mítico UTMB®, ¡a partir de las 20:30!
Tras 30 km de carrera, los corredores tendrán la oportunidad de repostar en el centro del pueblo, antes de atravesar Les Contamines y atacar la subida del Col du Bonhomme.
Tras 30 km de carrera, los corredores tendrán la oportunidad de repostar en el centro del pueblo, antes de atravesar Les Contamines y atacar la subida del Col du Bonhomme.
Allemand (Allemagne) Seien Sie dabei, wenn die Trailrunner des legendären UTMB® ab 20:30 Uhr an Ihnen vorbeiziehen!
Nach 30 km Laufstrecke haben die Läufer die Möglichkeit, sich im Dorfzentrum zu verpflegen, bevor sie Les Contamines durchqueren und den Aufstieg zum Col du Bonhomme in Angriff nehmen.
Nach 30 km Laufstrecke haben die Läufer die Möglichkeit, sich im Dorfzentrum zu verpflegen, bevor sie Les Contamines durchqueren und den Aufstieg zum Col du Bonhomme in Angriff nehmen.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom kijken naar de lopers van de mythische UTMB®, vanaf 20.30 uur!
Na 30 km hardlopen krijgen de lopers de gelegenheid om bij te tanken in het centrum van het dorp, alvorens Les Contamines over te steken en de beklimming van de Col du Bonhomme aan te vallen.
Na 30 km hardlopen krijgen de lopers de gelegenheid om bij te tanken in het centrum van het dorp, alvorens Les Contamines over te steken en de beklimming van de Col du Bonhomme aan te vallen.
Français (France) Venez assister au passage des traileurs du mythique UTMB®, à partir de 20h30 !
Après 30km de course, les coureurs auront la possibilité de se ravitailler au centre du village, avant de traverser les Contamines et d'attaquer l'ascension du Col du Bonhomme.
Après 30km de course, les coureurs auront la possibilité de se ravitailler au centre du village, avant de traverser les Contamines et d'attaquer l'ascension du Col du Bonhomme.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Come to witness the passage and the feeding of the mythical UTMB with passage of the first riders in the center of the village around 20h30.
Italien (Italie) Venite ad assistere al passaggio e al rifornimento del mitico UTMB con passaggio dei primi corridori al centro del villaggio verso le 20:30.
Français (France) Venez assister au passage des traileurs du mythique UTMB®, à partir de 20h30 !
Après 30km de course, les coureurs auront la possibilité de se ravitailler au centre du village, avant de traverser les Contamines et d'attaquer l'ascension du Col du Bonhomme.
Après 30km de course, les coureurs auront la possibilité de se ravitailler au centre du village, avant de traverser les Contamines et d'attaquer l'ascension du Col du Bonhomme.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty