@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:494ae29e-65ef-32ee-86bc-aa35477d5f85
  :hasTranslatedProperty data:f9db5532-cb9a-333c-b9ba-fb48d37d7043 ;
  :isDedicatedTo kb:CycleTourist, kb:Cyclists ;
  a :Description ;
  dc:description "Very beautiful and fully equipped charming gîte with swimming pool and tennis court, located in the Périgord Noir, close to the tourist sites of the Périgord. This old house, tastefully renovated, is also the ideal place to rest. Situated in the middle of 15 ha of meadows and woods, you are assured of peace and quiet. You enjoy a magnificent view over the countryside and the 3 horses of the property. Enjoy the magnificent tennis court, table tennis, bicycles..."@en, """Vicino a numerose attrazioni turistiche e circondato da quasi 2 ettari di terreno, questo caratteristico gîte in pietra, situato nel cuore della campagna di Bars, offre un ambiente privilegiato con vista ininterrotta sulla campagna circostante.
Il gite La Sautie - La Périgourdine comprende 2 case, La Perigourdine e La Longère, con quattro camere da letto per nove persone.
Piscina privata di acqua salata riscaldata, protetta da allarme, aperta da metà aprile a metà ottobre, riscaldata da metà giugno a metà settembre.
Campo da tennis disponibile."""@it, "Casa rural muy bonita y encantadora, totalmente equipada, con piscina y pista de tenis, situada en el Périgord Noir, cerca de los lugares turísticos del Périgord. Esta antigua casa, renovada con mucho gusto, es también el lugar ideal para descansar. Situado en medio de 15 hectáreas de prados y bosques, tiene garantizada la paz y la tranquilidad. Se puede disfrutar de una magnífica vista del campo y de los 3 caballos de la propiedad. Disfruta de la magnífica pista de tenis, el tenis de mesa, las bicicletas..."@es, "Zeer mooie en charmante gîte, volledig uitgerust, met zwembad en tennisbaan, gelegen in de Périgord Noir, vlakbij de toeristische trekpleisters van de Périgord. Dit oude huis, met veel smaak gerenoveerd, is ook de ideale plek om uit te rusten. Gelegen te midden van 15 ha weilanden en bossen bent u verzekerd van rust en stilte. U kunt genieten van een prachtig uitzicht op het platteland en de 3 paarden van het landgoed. Geniet van de prachtige tennisbaan, tafeltennis, fietsen..."@nl, "Dieses sehr schöne, komplett ausgestattete Ferienhaus mit Pool und Tennisplatz liegt im Périgord Noir, in der Nähe der Sehenswürdigkeiten des Périgord. Dieses alte, geschmackvoll renovierte Haus ist auch der ideale Ort, um sich zu erholen. Da es inmitten von 15 ha Wiesen und Wäldern liegt, ist Ihnen Ruhe garantiert. Sie genießen einen herrlichen Blick auf die Landschaft und die drei Pferde des Anwesens. Nutzen Sie den herrlichen Tennisplatz, Tischtennis, Fahrräder..."@de, """Proche de nombreux sites touristiques et entouré de près de 2 hectares de terrain, ce gîte de caractère en pierre, situé au cœur de la campagne à Bars, offre un cadre privilégié avec une vue dégagée sur la nature environnante.
Le gite La Sautie - La Périgourdine est composée de 2 maisons, la Perigourdine et La Longère, qui dispose de quatre chambres pour neuf personnes.
Piscine au sel privative et chauffée, sécurisée par alarme, ouverte mi-avril à mi-octobre, chauffée de mi juin à mi septembre.
Terrain de tennis à disposition."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/23/53cde736-32dc-3cd1-8cae-b6e81ca5293a>
  owl:topObjectProperty data:494ae29e-65ef-32ee-86bc-aa35477d5f85 ;
  :hasDescription data:494ae29e-65ef-32ee-86bc-aa35477d5f85 .