@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:49447c76-f860-3196-86e1-5f59377d1ead owl:topDataProperty "Eltern-Kind-Aktivitäten rund um die motorische Entwicklung, die Feinmotorik, die Entwicklung sozialer Bindungen und das Teilen."@de, "Parent-child activities focusing on motor development, fine motor skills, social interaction and sharing."@en, "Activités parents-enfants autour du développement moteur, de la motricité fine, du développement du lien social et du partage."@fr ; :hasTranslatedProperty data:3e95cb0b-e8db-3bf4-b181-e60425eab345, data:8bfafa4d-29b3-308f-a8ec-11a6b4b1e6dd, data:8c293b55-4b14-36ba-b8c5-65150d48ef1a, data:70667721-d5d7-3eb6-92b9-107e60ccd91b, data:6458ec01-80ee-3755-8039-38644fd779b5, data:48b6510c-c285-3895-818d-3dbb58c4bcc5 ; :shortDescription "Eltern-Kind-Aktivitäten rund um die motorische Entwicklung, die Feinmotorik, die Entwicklung sozialer Bindungen und das Teilen."@de, "Parent-child activities focusing on motor development, fine motor skills, social interaction and sharing."@en, "Activités parents-enfants autour du développement moteur, de la motricité fine, du développement du lien social et du partage."@fr, "Actividades para padres e hijos centradas en el desarrollo motor, la motricidad fina, la interacción social y el compartir."@es, "Attività genitore-bambino incentrate sullo sviluppo motorio, la motricità fine, l'interazione sociale e la condivisione."@it, "Ouder-kind activiteiten gericht op motorische ontwikkeling, fijne motoriek, sociale interactie en samen delen."@nl ; a :Description ; dc:description "Eltern-Kind-Aktivitäten rund um die motorische Entwicklung, die Feinmotorik (Klettern, Springen, Laufen, Kriechen), die Entwicklung von sozialen Bindungen und das Teilen."@de, "Parent-child activities focusing on motor development, fine motor skills (climbing, jumping, running, crawling), social interaction and sharing."@en, "Activités parents-enfants autour du développement moteur, de la motricité fine (grimper, sauter, courir, ramper), du développement du lien social et du partage."@fr, "Actividades para padres e hijos centradas en el desarrollo motor, la motricidad fina (trepar, saltar, correr, gatear), la interacción social y el intercambio."@es, "Attività genitore-bambino incentrate sullo sviluppo motorio, sulla motricità fine (arrampicarsi, saltare, correre, gattonare), sull'interazione sociale e sulla condivisione."@it, "Ouder-kind activiteiten gericht op motorische ontwikkeling, fijne motoriek (klimmen, springen, rennen, kruipen), sociale interactie en samen delen."@nl . owl:topObjectProperty data:49447c76-f860-3196-86e1-5f59377d1ead ; :hasDescription data:49447c76-f860-3196-86e1-5f59377d1ead .