Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol Descubra la costa del Aude a lo largo de la Côte des Roses con los pescadores locales (minicruceros, pesca marítima de un día o medio día, paseos de una hora o más).
Los particulares pueden unirse a los grupos fuera de temporada.
Los particulares pueden unirse a los grupos fuera de temporada.
Italien (Italie) Scoprite la costa dell'Aude lungo la Côte des Roses con i pescatori locali (minicrociere, pesca in mare per un giorno o mezza giornata, passeggiate di un'ora o più).
I singoli possono unirsi ai gruppi in bassa stagione.
I singoli possono unirsi ai gruppi in bassa stagione.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek de kustlijn van de Aude langs de Côte des Roses met lokale vissers (minicruises, zeevissen voor een dag of een halve dag, wandelingen van een uur of langer).
Individuele deelnemers kunnen zich bij groepen aansluiten in het laagseizoen.
Individuele deelnemers kunnen zich bij groepen aansluiten in het laagseizoen.
Anglais Discover the Aude coastline, along the Côte des Roses, with local fishermen (mini-cruise, full-day or half-day sea fishing, one-hour or longer trips).
Individuals can join groups in the off-season.
Individuals can join groups in the off-season.
Français (France) Découverte du littoral audois, le long de la Côte des Roses par des marins pêcheurs gruissanais (mini-croisière, pêche en mer à la journée ou à la demi-journée, promenade d'une heure ou plus).
Possibilité pour les individuels de s'ajouter à des groupes en hors saison.
Possibilité pour les individuels de s'ajouter à des groupes en hors saison.
Allemand (Allemagne) Entdeckung der Küste des Audois entlang der Rosenküste durch Seefischer aus Gruissan (Minikreuzfahrt, ganz- oder halbtägiges Hochseefischen, Spaziergang von einer Stunde oder mehr).
Möglichkeit für Einzelpersonen, sich in der Nebensaison Gruppen anzuschließen.
Möglichkeit für Einzelpersonen, sich in der Nebensaison Gruppen anzuschließen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Découverte du littoral audois, le long de la Côte des Roses par des marins pêcheurs gruissanais (mini-croisière, pêche en mer à la journée ou à la demi-journée, promenade d'une heure ou plus).
Possibilité pour les individuels de s'ajouter à des groupes en hors saison.
Possibilité pour les individuels de s'ajouter à des groupes en hors saison.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty