<https://data.datatourisme.fr/4940cc50-a57f-3023-9a2e-2c720514bbeb> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "D\u00E9couvrez le parc \"les jours heureux \"accompagn\u00E9 d'un guide qui vous fera profiter de ses connaissances, vous permettra d'\u00EAtre au plus pr\u00E9s des animaux.\nvous poursuivrez la visite en nous accompagnant pour le nourrissage des animaux\nSur r\u00E9servation au 06 83 85 68 85 \nTarif 13 \u20AC / personne \n\nAnimation \u00E0 faire en famille, ouvert aux enfants \u00E0 partir de 6 ans"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4940cc50-a57f-3023-9a2e-2c720514bbeb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4666286b-7f42-3383-b7b9-e778e1c6c581> .
<https://data.datatourisme.fr/4940cc50-a57f-3023-9a2e-2c720514bbeb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b3f3fdb7-b801-3086-a67a-88082273b0cb> .
<https://data.datatourisme.fr/4940cc50-a57f-3023-9a2e-2c720514bbeb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d75f4a64-20d8-306a-b6c3-05666c6013c4> .
<https://data.datatourisme.fr/4940cc50-a57f-3023-9a2e-2c720514bbeb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0b42f46b-1117-35d6-bf79-a41b98c900aa> .
<https://data.datatourisme.fr/4940cc50-a57f-3023-9a2e-2c720514bbeb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/28575f8e-d608-335a-9f9e-419dbcd88566> .
<https://data.datatourisme.fr/4940cc50-a57f-3023-9a2e-2c720514bbeb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cf834a7b-9db1-35a7-b6dd-c0bb5b52f06e> .
<https://data.datatourisme.fr/4940cc50-a57f-3023-9a2e-2c720514bbeb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c7d9e244-1a9e-36e1-8710-9aa6d3f09c5e> .
<https://data.datatourisme.fr/4940cc50-a57f-3023-9a2e-2c720514bbeb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/66861aea-9ef7-3c85-ab13-35084a1f579b> .
<https://data.datatourisme.fr/4940cc50-a57f-3023-9a2e-2c720514bbeb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/592b079d-19c2-3630-a433-93cb25b60448> .
<https://data.datatourisme.fr/4940cc50-a57f-3023-9a2e-2c720514bbeb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3dd05237-f9e2-3a6d-b03b-bcc98a681404> .
<https://data.datatourisme.fr/4940cc50-a57f-3023-9a2e-2c720514bbeb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entdecken Sie den Park \"Les jours heureux\" in Begleitung eines F\u00FChrers, der Sie von seinem Wissen profitieren l\u00E4sst und Ihnen erm\u00F6glicht, den Tieren so nahe wie m\u00F6glich zu kommen.\nsie setzen den Besuch fort, indem Sie uns bei der F\u00FCtterung der Tiere begleiten\nAuf Reservierung unter 06 83 85 68 85\nPreis 13 ? / Person\n\nAnimation f\u00FCr die ganze Familie, offen f\u00FCr Kinder ab 6 Jahren"@de .
<https://data.datatourisme.fr/4940cc50-a57f-3023-9a2e-2c720514bbeb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Scoprite il parco \"les jours heureux\" accompagnati da una guida che condivider\u00E0 con voi le sue conoscenze, permettendovi di avvicinarvi il pi\u00F9 possibile agli animali.\npotrete continuare la vostra visita accompagnandoci mentre diamo da mangiare agli animali\nSu prenotazione al numero 06 83 85 68 85\nPrezzo 13 ? / persona\n\nAttivit\u00E0 per famiglie, aperta ai bambini a partire dai 6 anni di et\u00E0"@it .
<https://data.datatourisme.fr/4940cc50-a57f-3023-9a2e-2c720514bbeb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Discover the park \"les jours heureux\" accompanied by a guide who will share his knowledge and allow you to get up close to the animals.\nyou can continue your visit by accompanying us to feed the animals\nReservations required on 06 83 85 68 85\nPrice 13 ? / person\n\nFamily activities, open to children aged 6 and over"@en .
<https://data.datatourisme.fr/4940cc50-a57f-3023-9a2e-2c720514bbeb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Descubra el parque \"les jours heureux\" acompa\u00F1ado por un gu\u00EDa que compartir\u00E1 con usted sus conocimientos y le permitir\u00E1 acercarse lo m\u00E1s posible a los animales.\npuede continuar su visita acompa\u00F1\u00E1ndonos mientras damos de comer a los animales\nCon reserva en el 06 83 85 68 85\nPrecio 13 \u20AC / persona\n\nActividades familiares, abiertas a ni\u00F1os a partir de 6 a\u00F1os"@es .
<https://data.datatourisme.fr/4940cc50-a57f-3023-9a2e-2c720514bbeb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "D\u00E9couvrez le parc \"les jours heureux \"accompagn\u00E9 d'un guide qui vous fera profiter de ses connaissances, vous permettra d'\u00EAtre au plus pr\u00E9s des animaux.\nvous poursuivrez la visite en nous accompagnant pour le nourrissage des animaux\nSur r\u00E9servation au 06 83 85 68 85 \nTarif 13 \u20AC / personne \n\nAnimation \u00E0 faire en famille, ouvert aux enfants \u00E0 partir de 6 ans"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4940cc50-a57f-3023-9a2e-2c720514bbeb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ontdek het park \"les jours heureux\" onder begeleiding van een gids die zijn kennis met je deelt, zodat je zo dicht mogelijk bij de dieren komt.\nje kunt je bezoek voortzetten door ons te vergezellen bij het voeren van de dieren\nOp reservering op 06 83 85 68 85\nPrijs 13 ? / persoon\n\nGezinsactiviteiten, open voor kinderen vanaf 6 jaar"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4940cc50-a57f-3023-9a2e-2c720514bbeb> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/4940cc50-a57f-3023-9a2e-2c720514bbeb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "We welcome you to visit us every day from 10am to 6pm.\nA picnic area is at your disposal.\nYou can also take advantage of your visit to enjoy a pony ride. Open to children aged 2 to 10 (booking recommended).\nDiscover the local producers' store."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4940cc50-a57f-3023-9a2e-2c720514bbeb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le invitamos a visitarnos todos los d\u00EDas de 10.00 a 18.00 horas.\nDisponemos de una zona de picnic.\nTambi\u00E9n puede aprovechar su visita para probar un paseo en poni. Abierto a ni\u00F1os de 2 a 10 a\u00F1os (se recomienda reservar).\nDescubra la tienda de los productores locales."@es .
<https://data.datatourisme.fr/4940cc50-a57f-3023-9a2e-2c720514bbeb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Je bent elke dag welkom van 10.00 tot 18.00 uur.\nEr is een picknickplaats beschikbaar.\nJe kunt je bezoek ook aangrijpen om een ritje op een pony te maken. Open voor kinderen van 2 tot 10 jaar (reserveren aanbevolen).\nOntdek de winkel van de plaatselijke producenten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4940cc50-a57f-3023-9a2e-2c720514bbeb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wir begr\u00FC\u00DFen Sie zur freien Besichtigung t\u00E4glich von 10:00 bis 18:00 Uhr.\nEin Picknickbereich steht Ihnen zur Verf\u00FCgung.\nSie k\u00F6nnen Ihren Besuch auch dazu nutzen, eine kleine Taufe auf einem Pony zu machen. Offen f\u00FCr Kinder von 2 bis 10 Jahren (Reservierung empfohlen).\nEntdecken Sie den Laden mit lokalen Erzeugern."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4940cc50-a57f-3023-9a2e-2c720514bbeb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nous vous accueillons en visite libre, tous les jours de 10h \u00E0 18h.\nUne aire de pique-nique est \u00E0 votre disposition.\nVous pourrez \u00E9galement profiter de votre visite pour faire un petit bapt\u00EAme \u00E0 poney. Ouvert aux enfants de 2 \u00E0 10 ans (r\u00E9servation conseill\u00E9e).\nD\u00E9couvrez la boutique de producteurs locaux."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4940cc50-a57f-3023-9a2e-2c720514bbeb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vi invitiamo a venirci a trovare tutti i giorni dalle 10.00 alle 18.00.\n\u00C8 disponibile un'area picnic.\nPotete anche approfittare della vostra visita per provare un giro sul pony. Aperto ai bambini dai 2 ai 10 anni (si consiglia la prenotazione).\nScoprite il negozio dei produttori locali."@it .
<https://data.datatourisme.fr/36/61c8fa93-fd62-3ab6-a5e7-7c5feb9c037a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/4940cc50-a57f-3023-9a2e-2c720514bbeb> .
<https://data.datatourisme.fr/36/61c8fa93-fd62-3ab6-a5e7-7c5feb9c037a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/4940cc50-a57f-3023-9a2e-2c720514bbeb> .
<https://data.datatourisme.fr/36/a0ab1492-3d15-3feb-b9dd-11b2a3e3f270> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/4940cc50-a57f-3023-9a2e-2c720514bbeb> .
<https://data.datatourisme.fr/36/a0ab1492-3d15-3feb-b9dd-11b2a3e3f270> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/4940cc50-a57f-3023-9a2e-2c720514bbeb> .