@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:4935390f-1f13-3d46-8314-8b2d5278861c
  owl:topDataProperty "Dieses ehemalige Weinbauernhaus aus dem späten 17. Jahrhundert liegt im Land der Dentelles de Montmirail und besteht aus 5 renovierten, komfortablen und geräumigen Unterkünften. Es bietet Platz für 12 bis 15 Personen und kann als Ganzes gemietet werden."@de, "Situé au pays des Dentelles de Montmirail, cet ancien mas viticole de la fin du XVIIème, est composé de 5 gîtes rénovés, confortables et spacieux (jusqu'à 12-15 pers). Le Gîte L'Escalouri dispose de 4 pièces sur 2 étages, accès par la cour intérieure."@fr, "Located in the Dentelles de Montmirail region, this former wine-producing farmhouse, dating from the late 17th century, comprises five renovated, comfortable, and spacious gîtes (sleeping up to 12-15 people). Gîte L'Escalouri has four rooms on two floors, accessible from the inner courtyard."@en ;
  :hasTranslatedProperty data:e4d48c3a-f03c-32ff-ba0a-99279198d532, data:b8f4ef2c-e4e6-3191-ba89-bb3c687249f5, data:e2f1094a-acab-3457-9db0-d0e1c9f22506 ;
  :shortDescription "Dieses ehemalige Weinbauernhaus aus dem späten 17. Jahrhundert liegt im Land der Dentelles de Montmirail und besteht aus 5 renovierten, komfortablen und geräumigen Unterkünften. Es bietet Platz für 12 bis 15 Personen und kann als Ganzes gemietet werden."@de, "Situé au pays des Dentelles de Montmirail, cet ancien mas viticole de la fin du XVIIème, est composé de 5 gîtes rénovés, confortables et spacieux (jusqu'à 12-15 pers). Le Gîte L'Escalouri dispose de 4 pièces sur 2 étages, accès par la cour intérieure."@fr, "Located in the Dentelles de Montmirail region, this former wine-producing farmhouse, dating from the late 17th century, comprises five renovated, comfortable, and spacious gîtes (sleeping up to 12-15 people). Gîte L'Escalouri has four rooms on two floors, accessible from the inner courtyard."@en, "Deze voormalige wijnboerderij uit het einde van de 17e eeuw ligt in de regio Dentelles de Montmirail en bestaat uit 5 comfortabele en ruime gerenoveerde gîtes (voor maximaal 12-15 personen). De gîte L'Escalouri heeft 4 kamers op 2 verdiepingen, toegankelijk via de binnenplaats."@nl, "Situata nella regione delle Dentelles de Montmirail, questa ex fattoria vinicola della fine del XVII secolo comprende 5 confortevoli e spaziose gîtes ristrutturate (per un massimo di 12-15 persone). L'alloggio L'Escalouri dispone di 4 camere su 2 piani, con accesso dal cortile interno."@it, "Situada en la región de Dentelles de Montmirail, esta antigua granja vitivinícola de finales del siglo XVII consta de 5 cómodas y espaciosas casas rurales renovadas (con capacidad para 12-15 personas). La casa rural L'Escalouri dispone de 4 habitaciones en 2 plantas, a las que se accede a través del patio interior."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/7b099dbf-b5f3-3cb3-aa07-df6e3431e75a>
  owl:topObjectProperty data:4935390f-1f13-3d46-8314-8b2d5278861c ;
  :hasDescription data:4935390f-1f13-3d46-8314-8b2d5278861c .