@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:49302f6e-0906-3e19-9fac-a472fef3c4ba :hasTranslatedProperty data:62365b81-f550-3645-8315-393996cb0fae, data:ab5f4485-639f-3e06-af59-20c3e32f4e54, data:ef6231a4-424b-3553-b451-a6100861af83, data:744d9667-ac95-325c-a782-62ec39230f12 ; a :Description ; dc:description """Gîte en rez de chaussée mitoyen à un autre gîte mais disposant de sa terrasse, privative et ombragée (45 m²). En campagne, entouré de vergers d'oliviers, de prés. La propriété agricole couvre 7 hectares. De plain pied, le gîte est composé de : - séjour/salon avec cheminée (insert), TV, Cuisine équipée (lave linge, lave vaisselle, four, micro ondes, sèche linge) - Salle de bain avec baignoire et vasque - WC indépendant - 2 chambres avec 1 lit 2 personnes 140x190cm - 1 chambre avec 2 lits 1 personne 90x190cm Plancher chauffant/rafraîchissant, chauffage central. Draps et linge fournis pour les séjours de 7 nuits et en location pour les courts séjours. Wi-Fi. Salon de jardin, barbecue, boulodrome et parking communs, table ping-pong privée, Kit bébé. Piscine commune sécurisée (12x8 m) accessible du 01/05 au 30/09. 2 autres gîtes sur place 13G250303 (Alpilles) et 13G250305 (Camargue) parfaitement autonomes. Ménage sur demande (75€)."""@fr, """Gelijkvloerse gîte grenzend aan een andere gîte, maar met een eigen, schaduwrijk terras (45 m²). Op het platteland, omgeven door olijfbomen en weilanden. Het landbouwbedrijf beslaat 7 hectare. Op één niveau bestaat de gîte uit : - woonkamer met open haard (insert), TV, ingerichte keuken (wasmachine, vaatwasser, oven, magnetron, droger) - Badkamer met bad en wastafel - Onafhankelijke WC - 2 slaapkamers met 1 tweepersoonsbed 140x190cm - 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden 90x190cm Verwarmde/gekoelde vloer, centrale verwarming. Lakens en linnengoed voorzien voor een verblijf van 7 nachten en te huur voor korte verblijven. Wi-Fi. Tuinmeubels, barbecue, gemeenschappelijke bowlingbaan en parkeerplaats, privé-tafeltennistafel, babykit. Beveiligd gemeenschappelijk zwembad (12x8 m) toegankelijk van 01/05 tot 30/09. 2 andere gîtes ter plaatse 13G250303 (Alpilles) en 13G250305 (Camargue) perfect onafhankelijk. Schoonmaak op aanvraag (75?)."""@nl, """Ferienhaus im Erdgeschoss, das an ein anderes Ferienhaus angrenzt, aber über eine eigene, schattige Terrasse (45 m²) verfügt. Auf dem Land, umgeben von Olivenhainen und Wiesen. Das landwirtschaftliche Anwesen umfasst 7 Hektar. Die Unterkunft ist ebenerdig und besteht aus : - wohn-/Schlafzimmer mit Kamin (Einsatz), TV, ausgestattete Küche (Waschmaschine, Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle, Wäschetrockner) - Badezimmer mit Badewanne und Waschbecken - Unabhängiges WC - 2 Schlafzimmer mit 1 Bett für 2 Personen 140x190cm - 1 Zimmer mit 2 Einzelbetten 90x190cm Fußbodenheizung/-kühlung, Zentralheizung. Bettwäsche und Handtücher werden bei einem Aufenthalt von 7 Nächten bereitgestellt und können bei Kurzaufenthalten gemietet werden. Wi-Fi. Gartenmöbel, Grill, gemeinsame Boulebahn und Parkplatz, private Tischtennisplatte, Babyset. Gemeinsames gesichertes Schwimmbad (12x8 m), zugänglich vom 01/05 bis 30/09. 2 weitere Unterkünfte vor Ort 13G250303 (Alpilles) und 13G250305 (Camargue), die vollkommen autonom sind. Reinigung auf Anfrage (75?)."""@de, """Gîte al piano terra adiacente a un altro gîte ma con terrazza privata e ombreggiata (45 m²). In campagna, circondato da uliveti e prati. La proprietà agricola si estende per 7 ettari. Su un unico livello, il gîte è composto da : - soggiorno con camino (inserto), TV, cucina attrezzata (lavatrice, lavastoviglie, forno, microonde, asciugatrice) - Bagno con vasca e lavabo - WC indipendente - 2 camere da letto con 1 letto matrimoniale 140x190cm - 1 camera con 2 letti singoli 90x190cm Pavimento riscaldato/raffreddato, riscaldamento centrale. Lenzuola e biancheria fornite per soggiorni di 7 notti e in affitto per soggiorni brevi. Wi-Fi. Mobili da giardino, barbecue, campo da bocce e parcheggio in comune, tavolo da ping pong privato, kit per bambini. Piscina comunale protetta (12x8 m) accessibile dal 01/05 al 30/09. altri 2 gîtes sul sito 13G250303 (Alpilles) e 13G250305 (Camargue) perfettamente indipendenti. Pulizia su richiesta (75?)."""@it, "One storey house, roomy, fully renovated. Adjacent to the gite 331 on an 11-hectare farm. Gite 329 and the owners' residence on site. Enclosed 25 m² terrace with partial shade. Living room/lounge with wood stove (wood included). Built in kitchen. Dryer. WC. Bathroom. 3 double bed rooms. Sheets and heating included. Reversible air conditioning. Baby bed. Garden furniture, barbecue, parking, boules play area. Ping pong. Swimming pool (8 x 12 m) from 01/04 to 31 /10 from 9 to 22. WiFi."@en, """Casa rural en planta baja contigua a otra casa rural, pero con su propia terraza privada y sombreada (45 m²). En el campo, rodeado de olivares y prados. La propiedad agrícola tiene 7 hectáreas. En una sola planta, la casa rural se compone de : - salón con chimenea (insertable), TV, cocina equipada (lavadora, lavavajillas, horno, microondas, secadora) - Cuarto de baño con bañera y lavabo - WC independiente - 2 habitaciones con 1 cama doble 140x190cm - 1 habitación con 2 camas individuales 90x190cm Suelo con calefacción/refrigeración, calefacción central. Sábanas y ropa de cama proporcionadas para estancias de 7 noches y en alquiler para estancias cortas. Wi-Fi. Muebles de jardín, barbacoa, bolera y aparcamiento compartidos, mesa de ping-pong privada, kit bebé. Piscina comunitaria asegurada (12x8 m) accesible del 01/05 al 30/09. otras 2 casas rurales in situ 13G250303 (Alpilles) y 13G250305 (Camargue) perfectamente independientes. Limpieza a petición (75?)."""@es . owl:topObjectProperty data:49302f6e-0906-3e19-9fac-a472fef3c4ba ; :hasDescription data:49302f6e-0906-3e19-9fac-a472fef3c4ba .