[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f74749e-5540-3705-b8e9-c5faa56fea33" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/81996606-c0bd-3506-9f52-6c9758d5115c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49302e99-43fc-3148-9be7-118025c0904d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49302e99-43fc-3148-9be7-118025c0904d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37e91880-57a0-333c-b22a-f0ed19d6abc9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4593dde6-85f4-323a-9cf6-5b9b8ad7045b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49302e99-43fc-3148-9be7-118025c0904d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "PARAGLIDING DISCOVERY FLIGHTS IN THE BAY OF MONT SAINT-MICHEL !\nManche Parapente offers you flights on the seaside sites in the Bay of Mont Saint-Michel.\nAccording to the wind, you can discover Granville and its fortified city, the valley of Lude de...", "@language": "en" }, { "@value": "VOLS DÉCOUVERTE EN PARAPENTE DANS LA BAIE DU MONT SAINT-MICHEL !\nManche Parapente vous propose depuis plus de 10 ans, des vols sur les sites de bord de mer, dans la Baie du Mont Saint-Michel.\nAu grès des vents, vous pourrez découvrir vu du ciel,...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37e91880-57a0-333c-b22a-f0ed19d6abc9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2716452-bd7b-3992-94ad-5276b9fbacd4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a40437be-129b-3996-bf52-442f03170dd5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3882abf-b49b-3c05-abc2-121bd35f58f6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f74749e-5540-3705-b8e9-c5faa56fea33" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/557a4232-a658-3da0-9cde-c243577b7073" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/68661ae7-3d1f-3459-81db-f53f63b1057f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4593dde6-85f4-323a-9cf6-5b9b8ad7045b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "PARAGLIDING DISCOVERY FLIGHTS IN THE BAY OF MONT SAINT-MICHEL !\nManche Parapente offers you flights on the seaside sites in the Bay of Mont Saint-Michel.\nAccording to the wind, you can discover Granville and its fortified city, the valley of Lude de...", "@language": "en" }, { "@value": "VOLS DÉCOUVERTE EN PARAPENTE DANS LA BAIE DU MONT SAINT-MICHEL !\nManche Parapente vous propose depuis plus de 10 ans, des vols sur les sites de bord de mer, dans la Baie du Mont Saint-Michel.\nAu grès des vents, vous pourrez découvrir vu du ciel,...", "@language": "fr" }, { "@value": "ALLA SCOPERTA DEI VOLI IN PARAPENDIO NELLA BAIA DI MONT SAINT-MICHEL!\nDa oltre 10 anni, Manche Parapente propone voli sui siti balneari della baia di Mont Saint-Michel.\nAl soffiare del vento, potrete scoprire...", "@language": "it" }, { "@value": "ENTDECKUNGSFLÜGE MIT DEM GLEITSCHIRM IN DER BUCHT VON MONT SAINT-MICHEL!\nManche Parapente bietet Ihnen seit mehr als 10 Jahren Flüge zu den Küstenorten in der Bucht von Mont Saint-Michel an.\nJe nach Wind können Sie aus der Vogelperspektive entdecken,...", "@language": "de" }, { "@value": "¡DESCUBRA LOS VUELOS EN PARAPENTE EN LA BAHÍA DEL MONT SAINT-MICHEL!\nDesde hace más de 10 años, Manche Parapente ofrece vuelos sobre los parajes costeros de la bahía del Mont Saint-Michel.\nSegún sople el viento, podrá descubrir...", "@language": "es" }, { "@value": "ONTDEKKING PARAGLIDING VLUCHTEN IN DE BAAI VAN MONT SAINT-MICHEL!\nAl meer dan 10 jaar biedt Manche Parapente vluchten aan boven de kustplaatsen in de baai van Mont Saint-Michel.\nAls de wind waait, kun je...", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "¡DESCUBRA LOS VUELOS EN PARAPENTE EN LA BAHÍA DEL MONT SAINT-MICHEL!\nDesde hace más de 10 años, Manche Parapente ofrece vuelos sobre los lugares costeros de la bahía del Mont Saint-Michel.\nDependiendo del viento, podrá descubrir Granville y su ciudad fortificada, el valle del Lude en Carolles y las cabañas de Vauban encaramadas en los acantilados de Champeaux.\nVenga a respirar un aire fresco inolvidable\nReserve en línea.", "@language": "es" }, { "@value": "PARAGLIDING DISCOVERY FLIGHTS IN THE BAY OF MONT SAINT-MICHEL !\nManche Parapente offers you flights on the seaside sites in the Bay of Mont Saint-Michel.\nAccording to the wind, you can discover Granville and its fortified city, the valley of Lude de Carolles and the Vauban huts perched on the cliffs of Champeaux.\nCome and take an unforgettable breath of oxygen!\nReservation on the website.", "@language": "en" }, { "@value": "VOLS DÉCOUVERTE EN PARAPENTE DANS LA BAIE DU MONT SAINT-MICHEL !\nManche Parapente vous propose depuis plus de 10 ans, des vols sur les sites de bord de mer, dans la Baie du Mont Saint-Michel.\nAu grès des vents, vous pourrez découvrir vu du ciel, Granville et sa ville fortifiée, la vallée du Lude de Carolles, et les cabanes Vauban perchées sur les falaises de Champeaux.\nVenez prendre une bouffée d'oxygène inoubliable !\nRéservation sur le site internet.", "@language": "fr" }, { "@value": "ONTDEKKING PARAGLIDING VLUCHTEN IN DE BAAI VAN MONT SAINT-MICHEL!\nAl meer dan 10 jaar biedt Manche Parapente vluchten aan boven de kustplaatsen in de baai van Mont Saint-Michel.\nAfhankelijk van de wind kun je Granville en zijn versterkte stad, de Lude-vallei in Carolles en de Vauban-hutten op de kliffen van Champeaux ontdekken.\nKom onvergetelijk uitwaaien!\nReserveer online.", "@language": "nl" }, { "@value": "ALLA SCOPERTA DEI VOLI IN PARAPENDIO NELLA BAIA DI MONT SAINT-MICHEL!\nDa oltre 10 anni, Manche Parapente propone voli sui siti balneari della baia di Mont Saint-Michel.\nA seconda del vento, potrete scoprire Granville e la sua città fortificata, la valle del Lude a Carolles e le capanne di Vauban arroccate sulle scogliere di Champeaux.\nVenite a prendere una boccata d'aria indimenticabile!\nPrenota online.", "@language": "it" }, { "@value": "ENTDECKUNGSFLÜGE MIT DEM GLEITSCHIRM IN DER BUCHT VON MONT SAINT-MICHEL!\nManche Parapente bietet Ihnen seit über 10 Jahren Flüge zu den Küstenorten in der Bucht von Mont Saint-Michel an.\nJe nach Wind können Sie Granville und seine befestigte Stadt, das Lude-Tal von Carolles und die Vauban-Hütten auf den Klippen von Champeaux aus der Luft entdecken.\nKommen Sie und holen Sie sich einen unvergesslichen Sauerstoffstoß!\nReservierung auf der Website.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/557a4232-a658-3da0-9cde-c243577b7073" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/68661ae7-3d1f-3459-81db-f53f63b1057f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a40437be-129b-3996-bf52-442f03170dd5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2716452-bd7b-3992-94ad-5276b9fbacd4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3882abf-b49b-3c05-abc2-121bd35f58f6" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]