Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais 30 minutes from Angers and 50 minutes from Nantes, Le Mesnil en Vallée offers peace and serenity just a stone's throw from the Loire.
Français (France) A 30 minutes d'Angers et à 50 minutes de Nantes, le Mesnil en Vallée offre calme et sérénité à deux pas de la Loire.
Allemand (Allemagne) 30 Minuten von Angers und 50 Minuten von Nantes entfernt bietet Le Mesnil en Vallée Ruhe und Gelassenheit nur einen Katzensprung von der Loire entfernt.
Néerlandais (Pays-Bas) Op 30 minuten van Angers en 50 minuten van Nantes biedt Le Mesnil en Vallée rust en sereniteit dicht bij de Loire.
Espagnol A 30 minutos de Angers y a 50 minutos de Nantes, Le Mesnil en Vallée ofrece calma y serenidad cerca del Loira.
Italien (Italie) A 30 minuti da Angers e a 50 minuti da Nantes, Le Mesnil en Vallée offre calma e serenità vicino alla Loira.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Schattiger Picknickplatz am Ufer eines Gewässers, in dem man angeln kann.
Verfügbare Dienstleistungen:
- anglerunterstand
- bouleplätze
- spielgeräte für Kinder
- trinkwasser
- toiletten
Das traditionelle Froschschenkelfest findet jedes Jahr am 13. und 14. Juli auf dem Gelände der Grand' Fosse statt .
Nicht weit vom Teich entfernt bietet der Wanderweg "Des moulins à la vigne" (11,3 km) eine schöne Flucht durch die Weinlandschaften dieser charmanten Gemeinde.
Verfügbare Dienstleistungen:
- anglerunterstand
- bouleplätze
- spielgeräte für Kinder
- trinkwasser
- toiletten
Das traditionelle Froschschenkelfest findet jedes Jahr am 13. und 14. Juli auf dem Gelände der Grand' Fosse statt .
Nicht weit vom Teich entfernt bietet der Wanderweg "Des moulins à la vigne" (11,3 km) eine schöne Flucht durch die Weinlandschaften dieser charmanten Gemeinde.
Néerlandais (Pays-Bas) Een schaduwrijke picknickplaats aan de rand van een meer waar gevist kan worden.
Beschikbare diensten:
- vissershut
- petanquebanen
- spelletjes voor kinderen
- drinkwater
- toiletten
Het traditionele kikkerbilletjesfestival vindt elk jaar plaats op 13 en 14 juli op het terrein van de Grand' Fosse.
Niet ver van de vijver is het wandelpad "Van de molens naar de wijngaard" (11,3 km) een mooie ontsnapping in het wijngaardlandschap van deze charmante gemeente.
Beschikbare diensten:
- vissershut
- petanquebanen
- spelletjes voor kinderen
- drinkwater
- toiletten
Het traditionele kikkerbilletjesfestival vindt elk jaar plaats op 13 en 14 juli op het terrein van de Grand' Fosse.
Niet ver van de vijver is het wandelpad "Van de molens naar de wijngaard" (11,3 km) een mooie ontsnapping in het wijngaardlandschap van deze charmante gemeente.
Espagnol Un merendero a la sombra a orillas de un lago donde se puede pescar.
Servicios disponibles:
- refugio de pesca
- pistas de petanca
- juegos para niños
- agua potable
- aseos
La tradicional fiesta de las ancas de rana se celebra cada año los días 13 y 14 de julio en el recinto de la Grand' Fosse.
No lejos del estanque, la ruta de senderismo "De los molinos al viñedo" (11,3 km) es una hermosa escapada al paisaje de viñedos de este encantador municipio.
Servicios disponibles:
- refugio de pesca
- pistas de petanca
- juegos para niños
- agua potable
- aseos
La tradicional fiesta de las ancas de rana se celebra cada año los días 13 y 14 de julio en el recinto de la Grand' Fosse.
No lejos del estanque, la ruta de senderismo "De los molinos al viñedo" (11,3 km) es una hermosa escapada al paisaje de viñedos de este encantador municipio.
Français (France) Aire de pique-nique ombragée au bord d'un plan d'eau où l'on peut pratiquer la pêche.
Services disponibles :
- abri pêcheur
- terrains de pétanque
- jeux pour enfants
- eau potable
- toilettes
La traditionnelle fête de la cuisse de grenouille se déroule chaque année les 13 et 14 juillet sur le site de la Grand' Fosse .
Non loin de l'étang, le circuit de randonnée "Des moulins à la vigne" (11,3 km) constitue une belle échappée dans les paysages de vignes de cette charmante commune.
Services disponibles :
- abri pêcheur
- terrains de pétanque
- jeux pour enfants
- eau potable
- toilettes
La traditionnelle fête de la cuisse de grenouille se déroule chaque année les 13 et 14 juillet sur le site de la Grand' Fosse .
Non loin de l'étang, le circuit de randonnée "Des moulins à la vigne" (11,3 km) constitue une belle échappée dans les paysages de vignes de cette charmante commune.
Italien (Italie) Un'area picnic ombreggiata ai bordi di un lago dove è possibile pescare.
Servizi disponibili:
- rifugio per la pesca
- campi da bocce
- giochi per bambini
- acqua potabile
- servizi igienici
La tradizionale festa delle zampe di rana si svolge ogni anno il 13 e 14 luglio sul sito della Grand' Fosse.
Non lontano dallo stagno, il sentiero escursionistico "Dai mulini al vigneto" (11,3 km) è una bella fuga nel paesaggio viticolo di questo incantevole comune.
Servizi disponibili:
- rifugio per la pesca
- campi da bocce
- giochi per bambini
- acqua potabile
- servizi igienici
La tradizionale festa delle zampe di rana si svolge ogni anno il 13 e 14 luglio sul sito della Grand' Fosse.
Non lontano dallo stagno, il sentiero escursionistico "Dai mulini al vigneto" (11,3 km) è una bella fuga nel paesaggio viticolo di questo incantevole comune.
Anglais Shaded picnic area on the edge of a body of water where you can practice fishing.
Services available:
- fishing shelter
- petanque courts
- games for children
- drinking water
- toilets
The traditional festival of the frog leg takes place every year on July 13 and 14 on the site of the Grand' Fosse.
Not far from the pond, the hiking trail "From the mills to the vineyard" (11.3 km) is a beautiful escape in the vineyard landscapes of this charming village.
Services available:
- fishing shelter
- petanque courts
- games for children
- drinking water
- toilets
The traditional festival of the frog leg takes place every year on July 13 and 14 on the site of the Grand' Fosse.
Not far from the pond, the hiking trail "From the mills to the vineyard" (11.3 km) is a beautiful escape in the vineyard landscapes of this charming village.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) A 30 minutes d'Angers et à 50 minutes de Nantes, le Mesnil en Vallée offre calme et sérénité à deux pas de la Loire.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty