"Ce charmant camping calme est situ\u00E9 directement sur les rives du Lot avec sa plage priv\u00E9e"@fr . . . . . . . . . . . "Ce charmant camping calme est situ\u00E9 directement sur les rives du Lot avec sa plage priv\u00E9e"@fr . "Questo incantevole e tranquillo campeggio \u00E8 situato direttamente sulle rive del Lot e dispone di una spiaggia privata"@it . "Dieser charmante, ruhige Campingplatz liegt direkt am Ufer des Lot mit seinem Privatstrand"@de . "This charming, quiet campsite is located directly on the banks of the River Lot with its own private beach"@en . "Deze charmante, rustige camping ligt direct aan de oever van de Lot met een eigen strand"@nl . "Este encantador y tranquilo camping est\u00E1 situado directamente a orillas del Lot, con su propia playa privada"@es . . "Este tranquilo camping est\u00E1 situado directamente a orillas del r\u00EDo Lot con su propia playa privada. En el r\u00EDo se puede nadar, hacer pirag\u00FCismo e incluso pescar desde su parcela.\nLos terrenos son relajantes. Podr\u00E1s disfrutar del silencio, del r\u00EDo que fluye y de las hermosas puestas de sol.\nEl camping est\u00E1 rodeado de campo, campos, bosques y vi\u00F1edos, ideal para pasear o ir en bicicleta\nEn el camping encontrar\u00E1: un acogedor bar, terraza, restaurante, pizzer\u00EDa, snack bar, biblioteca, tienda. Todo para la lavander\u00EDa. Hay un parque infantil para los ni\u00F1os peque\u00F1os, un campo de deportes, petanca, tenis de mesa, piscina y piscina infantil.\nEn temporada alta ofrecemos noches de m\u00FAsica en vivo en el bar y en la terraza, as\u00ED como noches de discoteca con DJ en la piscina."@es . "This charming, quiet campsite is situated directly on the banks of the Lot with its own private beach. In the river you can swim, canoe and even fish from your pitch.\nThe terrain is soothing. You can enjoy the silence, the flowing river and the beautiful sunsets.\nThe campsite is surrounded by countryside, fields, forests and vineyards, ideal for walking or cycling\nAt the campsite you will find: a comfortable bar, terrace, restaurant, pizza, snack bar, library, shop. Everything for linen. There is a playground for small children, a sports ground, petanque, table tennis, swimming pool and paddling pool.\nIn high season we offer live music evenings at the bar and on the terrace as well as disco evenings with DJs by the pool."@en . "Deze rustige camping ligt direct aan de oever van de rivier de Lot met een eigen strand. In de rivier kunt u zwemmen, kano\u00EBn en zelfs vissen vanaf uw kampeerplaats.\nHet terrein is rustgevend. U kunt genieten van de stilte, de stromende rivier en de prachtige zonsondergangen.\nDe camping is omgeven door platteland, velden, bossen en wijngaarden, ideaal om te wandelen of te fietsen\nOp de camping vindt u: een gezellige bar, terras, restaurant, pizza, snackbar, bibliotheek, winkel. Alles voor de was. Er is een speeltuin voor kleine kinderen, een sportveld, petanque, tafeltennis, zwembad en peuterbad.\nIn het hoogseizoen zijn er live muziekavonden in de bar en op het terras en discoavonden met DJ bij het zwembad."@nl . "Questo tranquillo campeggio \u00E8 situato direttamente sulle rive del fiume Lot e dispone di una spiaggia privata. Nel fiume si pu\u00F2 nuotare, andare in canoa e persino pescare dalla propria piazzola.\nIl terreno \u00E8 rilassante. Potrete godervi il silenzio, il fiume che scorre e gli splendidi tramonti.\nIl campeggio \u00E8 circondato da campagna, campi, boschi e vigneti, ideali per passeggiate a piedi o in bicicletta\nAl campeggio troverete: un accogliente bar, terrazza, ristorante, pizzeria, snack bar, biblioteca, negozio. Tutto per il bucato. C'\u00E8 un parco giochi per bambini piccoli, un campo sportivo, bocce, ping pong, piscina e vasca per bambini.\nIn alta stagione offriamo serate di musica dal vivo nel bar e sulla terrazza e serate in discoteca con DJ a bordo piscina."@it . "Dieser charmante, ruhige Campingplatz liegt direkt am Ufer des Lot mit seinem Privatstrand. Im Fluss k\u00F6nnen Sie schwimmen, Kanu fahren und sogar von Ihrem Stellplatz aus angeln.\nDer Platz wirkt beruhigend. Sie k\u00F6nnen die Stille, den flie\u00DFenden Fluss sowie die wundersch\u00F6nen Sonnenunterg\u00E4nge genie\u00DFen.\nDer Campingplatz ist von Land, Feldern, W\u00E4ldern und Weinbergen umgeben, ideal zum Wandern oder Radfahren\nAuf dem Campingplatz finden Sie: eine gem\u00FCtliche Bar, Terrasse, Restaurant, Pizza, Snack, Bibliothek, Laden. Alles f\u00FCr die W\u00E4sche. Es gibt einen Spielplatz f\u00FCr kleine Kinder, einen Sportplatz, Boule, Tischtennis, einen Swimmingpool und ein Planschbecken.\nIn der Hochsaison bieten wir Ihnen Abende mit Live-Musik an der Bar und auf der Terrasse sowie Discoabende mit DJ am Pool."@de . "Ce charmant camping calme est situ\u00E9 directement sur les rives du Lot avec sa plage priv\u00E9e. Dans la rivi\u00E8re, vous pouvez nager, faire du cano\u00EB et m\u00EAme p\u00EAcher de votre emplacement.\nLe terrain est apaisant. Vous pouvez profiter du silence, de la rivi\u00E8re qui coule ainsi que des magnifiques couchers de soleil.\nLe camping est entour\u00E9 de campagne, de champs, de for\u00EAts et de vignes, id\u00E9al pour la marche ou le v\u00E9lo. \nAu camping vous trouverez : un bar confortable, terrasse, restaurant, pizza, snack, biblioth\u00E8que, magasin. Tout pour le linge. Il y a une aire de jeux pour les petits enfants, un terrain de sport, p\u00E9tanque, ping-pong, piscine et pataugeoire.\nEn haute saison nous vous proposons des soir\u00E9es de musique live au bar et sur la terrasse ainsi que des soir\u00E9es disco avec DJ pr\u00E8s de la piscine."@fr . . .