"Le camping se situe \u00E0 deux pas du plan d'eau de Saint-Martin-Terressus, dans une campagne verdoyante aux paysages vari\u00E9s. Ces 34 emplacements b\u00E9n\u00E9ficient de divers services qui, cumul\u00E9s au cadre patrimonial et naturel remarquable, en font un lieu id\u00E9al de d\u00E9tente et de d\u00E9couverte."@fr . "El camping est\u00E1 situado a dos pasos del lago de Saint-Martin-Terressus, en una campi\u00F1a verde y variada. Las 34 parcelas ofrecen una gama de servicios que, combinados con el notable entorno natural y patrimonial, hacen de este un lugar ideal para relajarse y descubrir."@es . . . . . . . "Le camping se situe \u00E0 deux pas du plan d'eau de Saint-Martin-Terressus, dans une campagne verdoyante aux paysages vari\u00E9s. Ces 34 emplacements b\u00E9n\u00E9ficient de divers services qui, cumul\u00E9s au cadre patrimonial et naturel remarquable, en font un lieu id\u00E9al de d\u00E9tente et de d\u00E9couverte."@fr . "The campsite is located just a stone's throw from the Saint-Martin-Terressus lake, in lush green countryside with a variety of landscapes. The 34 pitches benefit from a range of services which, combined with the remarkable natural and cultural setting, make this an ideal place for relaxation and discovery."@en . "Der Campingplatz befindet sich in der N\u00E4he der Wasserfl\u00E4che von Saint-Martin-Terressus, in einer gr\u00FCnen Landschaft mit abwechslungsreichen Landschaften. Die 34 Stellpl\u00E4tze verf\u00FCgen \u00FCber verschiedene Serviceleistungen, die zusammen mit der bemerkenswerten Umgebung des Kulturerbes und der Natur einen idealen Ort zum Entspannen und Entdecken darstellen."@de . "El camping est\u00E1 situado a dos pasos del lago de Saint-Martin-Terressus, en una campi\u00F1a verde y variada. Las 34 parcelas ofrecen una gama de servicios que, combinados con el notable entorno natural y patrimonial, hacen de este un lugar ideal para relajarse y descubrir."@es . "De camping ligt op een steenworp afstand van het meer van Saint-Martin-Terressus, in een weelderig groen landschap met verschillende landschappen. De 34 staanplaatsen bieden een scala aan diensten die, in combinatie met de opmerkelijke natuurlijke en historische omgeving, dit een ideale plek maken om te ontspannen en te ontdekken."@nl . "Il campeggio si trova a due passi dal lago di Saint-Martin-Terressus, in una campagna verdeggiante e ricca di paesaggi. Le 34 piazzole offrono una serie di servizi che, uniti alla notevole cornice naturale e patrimoniale, lo rendono un luogo ideale per rilassarsi e scoprire."@it . . "De camping met 34 plaatsen ligt vlakbij het meer, met een bewaakt strand van 1 juli tot 15"@nl . "The 34-site campsite benefits from its proximity to the lake, with a supervised beach from July 1 to August 15, and high-quality water. There's a picnic and barbecue area, table tennis and a children's playground. In the afternoons, a small snack bar serves cold drinks, French fries, etc. A service area is available for motorhomes."@en . "Der Campingplatz mit 34 Stellpl\u00E4tzen profitiert von der N\u00E4he zum Wasser mit einem Strand, der vom 1. Juli bis zum 15. August \u00FCberwacht wird und \u00FCber eine gute Wasserqualit\u00E4t verf\u00FCgt. Er verf\u00FCgt \u00FCber einen Picknick- und Grillplatz; eine Tischtennisplatte und einen Spielplatz, der f\u00FCr Kinder reserviert ist. Nachmittags bietet eine kleine Snackbar kalte Getr\u00E4nke, Pommes frites usw. an. F\u00FCr Wohnmobile steht ein Servicebereich zur Verf\u00FCgung."@de . "Il campeggio, composto da 34 piazzole, beneficia della vicinanza al lago, con una spiaggia sorvegliata dal 1\u00B0 luglio al 15 agosto e acqua di alta qualit\u00E0. C'\u00E8 un'area picnic e barbecue, un tavolo da ping pong e un'area giochi per bambini. Nel pomeriggio, un piccolo snack bar serve bevande fredde, patatine fritte, ecc. \u00C8 disponibile un'area di servizio per i camper."@it . "Le camping de 34 emplacements b\u00E9n\u00E9ficie de la proximit\u00E9 du plan d'eau avec une plage surveill\u00E9e du 1er juillet au 15 ao\u00FBt, avec une eau de qualit\u00E9. Il dispose d'une aire de pique-nique et barbecue ; d'une table de ping-pong et d'une aire de jeux r\u00E9serv\u00E9e aux enfants. Les apr\u00E8s-midi, un petit snack dispose de boissons fra\u00EEches, frites... Une aire de services est \u00E0 disposition des camping-cars."@fr . "Este camping de 34 parcelas se beneficia de su proximidad al lago, con una playa vigilada del 1 de julio al 15 de agosto y agua de gran calidad. Hay una zona de picnic y barbacoa, tenis de mesa y una zona de juegos para ni\u00F1os. Por las tardes, un peque\u00F1o snack bar sirve bebidas fr\u00EDas, patatas fritas, etc. Hay un \u00E1rea de servicio para autocaravanas."@es . . .