<https://data.datatourisme.fr/491f2775-55e2-38ed-9a50-13dddb7d1219> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Espace Marcel Ginoux."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/491f2775-55e2-38ed-9a50-13dddb7d1219> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Espace Marcel Ginoux."@en .
<https://data.datatourisme.fr/491f2775-55e2-38ed-9a50-13dddb7d1219> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8b4c9b77-8dcb-3d3c-8121-c4b7abd5bc98> .
<https://data.datatourisme.fr/491f2775-55e2-38ed-9a50-13dddb7d1219> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cdd48f88-25e3-3791-9230-896ee0679f40> .
<https://data.datatourisme.fr/491f2775-55e2-38ed-9a50-13dddb7d1219> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5b75299b-260b-3cb7-9d4b-74d33b6b1165> .
<https://data.datatourisme.fr/491f2775-55e2-38ed-9a50-13dddb7d1219> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fb02ff12-b342-36bf-ad77-4e287e394106> .
<https://data.datatourisme.fr/491f2775-55e2-38ed-9a50-13dddb7d1219> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2591dd75-b3bb-31d9-aa3f-fa6b5a451d3f> .
<https://data.datatourisme.fr/491f2775-55e2-38ed-9a50-13dddb7d1219> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c3c7b27f-5513-3ec3-9b09-7f5d8ffde800> .
<https://data.datatourisme.fr/491f2775-55e2-38ed-9a50-13dddb7d1219> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/81588fad-8833-384a-b429-a7b6db0307d3> .
<https://data.datatourisme.fr/491f2775-55e2-38ed-9a50-13dddb7d1219> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f882b794-b40a-3433-a1ad-0a62315eae43> .
<https://data.datatourisme.fr/491f2775-55e2-38ed-9a50-13dddb7d1219> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/321d1a4c-2ae4-37b7-b96f-16a7cea5c86d> .
<https://data.datatourisme.fr/491f2775-55e2-38ed-9a50-13dddb7d1219> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Espace Marcel Ginoux."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/491f2775-55e2-38ed-9a50-13dddb7d1219> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Espace Marcel Ginoux."@en .
<https://data.datatourisme.fr/491f2775-55e2-38ed-9a50-13dddb7d1219> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Espace Marcel Ginoux."@de .
<https://data.datatourisme.fr/491f2775-55e2-38ed-9a50-13dddb7d1219> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Espace Marcel Ginoux."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/491f2775-55e2-38ed-9a50-13dddb7d1219> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Espacio Marcel Ginoux."@es .
<https://data.datatourisme.fr/491f2775-55e2-38ed-9a50-13dddb7d1219> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Espace Marcel Ginoux."@it .
<https://data.datatourisme.fr/491f2775-55e2-38ed-9a50-13dddb7d1219> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/491f2775-55e2-38ed-9a50-13dddb7d1219> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Questo spazio \u00E8 la sede di molte associazioni.\r\nUn'ampia sala \u00E8 riservata agli anziani della citt\u00E0, in modo che le 2 associazioni a loro dedicate possano offrire loro un intrattenimento quotidiano: tombola, giochi vari, pasti, ecc.\r\nQuesto spazio \u00E8 condiviso anche con le tate e i corsi serali (lingue, ecc.)"@it .
<https://data.datatourisme.fr/491f2775-55e2-38ed-9a50-13dddb7d1219> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cet espace est le si\u00E8ge social de nombreuses associations.\r\nUne grande salle est r\u00E9serv\u00E9e aux anciens de la commune pour que les 2 associations qui leur sont d\u00E9di\u00E9es puissent leur proposer des animations quotidiennes : lotos, jeux divers, repas, etc.\r\nEspace aussi partag\u00E9 avec les nounous, les cours du soirs ( langues...)"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/491f2775-55e2-38ed-9a50-13dddb7d1219> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "This space is the headquarters of numerous associations.\r\nA large room is reserved for the commune's senior citizens, so that the 2 associations dedicated to them can offer them daily entertainment: bingo, various games, meals, etc.\r\nA space also shared with nannies, evening classes (languages...)"@en .
<https://data.datatourisme.fr/491f2775-55e2-38ed-9a50-13dddb7d1219> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Deze ruimte is het hoofdkwartier van vele verenigingen.\r\nEen grote ruimte is gereserveerd voor de senioren van de stad, zodat de 2 verenigingen die zich met hen bezighouden hen dagelijks kunnen vermaken: bingo, verschillende spelletjes, maaltijden, enz.\r\nDeze ruimte wordt ook gedeeld met kindermeisjes en avondcursussen (talen, enz.)"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/491f2775-55e2-38ed-9a50-13dddb7d1219> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dieser Raum ist der Hauptsitz zahlreicher Vereine.\r\nEin gro\u00DFer Raum ist f\u00FCr die \u00E4lteren B\u00FCrger der Gemeinde reserviert, damit die beiden Vereine, die ihnen gewidmet sind, ihnen t\u00E4gliche Veranstaltungen anbieten k\u00F6nnen: Lottos, verschiedene Spiele, Mahlzeiten usw.\r\nDer Raum wird auch von den Kinderm\u00E4dchen und den Abendkursen (Sprachen...) genutzt"@de .
<https://data.datatourisme.fr/491f2775-55e2-38ed-9a50-13dddb7d1219> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Este espacio es la sede de numerosas asociaciones.\r\nUna gran sala est\u00E1 reservada a las personas mayores de la ciudad para que las 2 asociaciones dedicadas a ellas puedan ofrecerles entretenimiento diario: bingo, juegos diversos, comidas, etc.\r\nEste espacio tambi\u00E9n se comparte con las ni\u00F1eras y las clases nocturnas (idiomas, etc.)"@es .
<https://data.datatourisme.fr/58/21f6290c-e0b7-3ae3-b3ce-24b672c737c1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/491f2775-55e2-38ed-9a50-13dddb7d1219> .
<https://data.datatourisme.fr/58/21f6290c-e0b7-3ae3-b3ce-24b672c737c1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/491f2775-55e2-38ed-9a50-13dddb7d1219> .