Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Festillésime 41 est un dispositif du Département qui propose aux communes un soutien et un accompagnement dans l'organisation de spectacles.
Italien (Italie) Festillésime 41 è un programma dipartimentale che offre agli enti locali sostegno e assistenza nell'organizzazione di spettacoli.
Espagnol Festillésime 41 es un dispositivo departamental que ofrece a las colectividades locales apoyo y asistencia para la organización de espectáculos.
Anglais Festillésime 41 is a departmental scheme offering support and assistance to local authorities in organizing shows.
Allemand (Allemagne) Festillésime 41 ist eine Maßnahme des Departements, die den Gemeinden Unterstützung und Begleitung bei der Organisation von Aufführungen bietet.
Néerlandais (Pays-Bas) Festillésime 41 is een departementale regeling die lokale overheden ondersteuning en hulp biedt bij het organiseren van voorstellingen.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais By the Kobalt Quartet
The string quartet brings together four musicians deeply committed to chamber music. While seeking to reach an ever-wider audience, they will share with us their love of Romantic music, ranging from Franz Schubert and Fanny Mendelssohn to the imaginary Orient of Maurice Ravel. This program invites us on a journey that highlights the richness of the influences and musical colors that run through these works.
The string quartet brings together four musicians deeply committed to chamber music. While seeking to reach an ever-wider audience, they will share with us their love of Romantic music, ranging from Franz Schubert and Fanny Mendelssohn to the imaginary Orient of Maurice Ravel. This program invites us on a journey that highlights the richness of the influences and musical colors that run through these works.
Italien (Italie) A cura del Quartetto Kobalt
Il quartetto d’archi riunisce quattro musicisti profondamente legati alla musica da camera. Nel tentativo di raggiungere un pubblico sempre più ampio, ci faranno condividere il loro amore per la musica romantica, da Franz Schubert e Fanny Mendelssohn fino all’Oriente immaginario di Maurice Ravel. Questo programma ci invita a un viaggio che mette in luce la ricchezza delle influenze e dei colori musicali che permeano queste opere.
Il quartetto d’archi riunisce quattro musicisti profondamente legati alla musica da camera. Nel tentativo di raggiungere un pubblico sempre più ampio, ci faranno condividere il loro amore per la musica romantica, da Franz Schubert e Fanny Mendelssohn fino all’Oriente immaginario di Maurice Ravel. Questo programma ci invita a un viaggio che mette in luce la ricchezza delle influenze e dei colori musicali che permeano queste opere.
Espagnol A cargo del Cuarteto Kobalt
El cuarteto de cuerda reúne a cuatro músicos profundamente comprometidos con la música de cámara. Al tiempo que buscan llegar a un público cada vez más amplio, nos harán partícipes de su amor por la música romántica, desde Franz Schubert y Fanny Mendelssohn hasta el Oriente imaginario de Maurice Ravel. Este programa nos invita a un viaje que pone de relieve la riqueza de las influencias y los colores musicales que impregnan estas obras.
El cuarteto de cuerda reúne a cuatro músicos profundamente comprometidos con la música de cámara. Al tiempo que buscan llegar a un público cada vez más amplio, nos harán partícipes de su amor por la música romántica, desde Franz Schubert y Fanny Mendelssohn hasta el Oriente imaginario de Maurice Ravel. Este programa nos invita a un viaje que pone de relieve la riqueza de las influencias y los colores musicales que impregnan estas obras.
Néerlandais (Pays-Bas) Door het Kobalt Kwartet
Het strijkkwartet bestaat uit vier musici die een diepe band hebben met kamermuziek. Terwijl ze ernaar streven een steeds breder publiek te bereiken, laten ze ons delen in hun liefde voor de romantische muziek, van Franz Schubert en Fanny Mendelssohn tot de fantasiewereld van het Oosten van Maurice Ravel. Dit programma nodigt ons uit tot een reis die de rijkdom aan invloeden en muzikale kleuren die deze werken doorkruisen, in de schijnwerpers zet.
Het strijkkwartet bestaat uit vier musici die een diepe band hebben met kamermuziek. Terwijl ze ernaar streven een steeds breder publiek te bereiken, laten ze ons delen in hun liefde voor de romantische muziek, van Franz Schubert en Fanny Mendelssohn tot de fantasiewereld van het Oosten van Maurice Ravel. Dit programma nodigt ons uit tot een reis die de rijkdom aan invloeden en muzikale kleuren die deze werken doorkruisen, in de schijnwerpers zet.
Allemand (Allemagne) Vom Kobalt-Quartett
Das Streichquartett vereint vier Musiker, die sich ganz der Kammermusik verschrieben haben. Während sie danach streben, ein immer breiteres Publikum anzusprechen, lassen sie uns an ihrer Liebe zur romantischen Musik teilhaben – von Franz Schubert und Fanny Mendelssohn bis hin zum imaginären Orient von Maurice Ravel. Dieses Programm lädt uns zu einer Reise ein, die den Reichtum der Einflüsse und musikalischen Farben dieser Werke beleuchtet.
Das Streichquartett vereint vier Musiker, die sich ganz der Kammermusik verschrieben haben. Während sie danach streben, ein immer breiteres Publikum anzusprechen, lassen sie uns an ihrer Liebe zur romantischen Musik teilhaben – von Franz Schubert und Fanny Mendelssohn bis hin zum imaginären Orient von Maurice Ravel. Dieses Programm lädt uns zu einer Reise ein, die den Reichtum der Einflüsse und musikalischen Farben dieser Werke beleuchtet.
Français (France) Par le Quatuor Kobalt
Le quatuor à cordes réunit quatre musiciens profondément attachés à la musique de chambre. Tout en cherchant à toucher un public toujours plus large, ils nous feront partager leur amour de la musique romantique depuis Franz Schubert et Fanny Mendelssohn jusqu’à l’Orient, imaginaire de Maurice Ravel. Ce programme nous invite à un voyage qui met en lumière la richesse des influences et des couleurs musicales qui traversent ces œuvres.
Le quatuor à cordes réunit quatre musiciens profondément attachés à la musique de chambre. Tout en cherchant à toucher un public toujours plus large, ils nous feront partager leur amour de la musique romantique depuis Franz Schubert et Fanny Mendelssohn jusqu’à l’Orient, imaginaire de Maurice Ravel. Ce programme nous invite à un voyage qui met en lumière la richesse des influences et des couleurs musicales qui traversent ces œuvres.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Festillésime 41 est un dispositif du Département qui propose aux communes un soutien et un accompagnement dans l'organisation de spectacles.
Italien (Italie) Festillésime 41 è un programma dipartimentale che offre agli enti locali sostegno e assistenza nell'organizzazione di spettacoli.
Espagnol Festillésime 41 es un dispositivo departamental que ofrece a las colectividades locales apoyo y asistencia para la organización de espectáculos.
Anglais Festillésime 41 is a departmental scheme offering support and assistance to local authorities in organizing shows.
Allemand (Allemagne) Festillésime 41 ist eine Maßnahme des Departements, die den Gemeinden Unterstützung und Begleitung bei der Organisation von Aufführungen bietet.
Néerlandais (Pays-Bas) Festillésime 41 is een departementale regeling die lokale overheden ondersteuning en hulp biedt bij het organiseren van voorstellingen.