Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Stel uw eigen menu samen, in het hart van de bastide. Ter plaatse kunt u kiezen uit verschillende gerechten (zoet, hartig, wijn, brood...) en zijn er concerten.
- Het vuurwerk is uitgesteld tot een latere datum
Elke vrijdag muzikale animatie met een DJ.
Neem indien mogelijk uw eigen bestek mee en sorteer uw afval.
- Het vuurwerk is uitgesteld tot een latere datum
Elke vrijdag muzikale animatie met een DJ.
Neem indien mogelijk uw eigen bestek mee en sorteer uw afval.
Italien (Italie) Componete il vostro menu, nel cuore della bastide. Vi saranno proposti diversi piatti tra cui scegliere (dolci, salati, vino, pane...) sul posto, con concerti.
- Rinvio dei fuochi d'artificio a data da stabilirsi
Animazione musicale con DJ ogni venerdì.
Se possibile, portate le vostre posate e differenziate i rifiuti.
- Rinvio dei fuochi d'artificio a data da stabilirsi
Animazione musicale con DJ ogni venerdì.
Se possibile, portate le vostre posate e differenziate i rifiuti.
Espagnol Elige tu menú en el corazón de la bastida. Se te ofrecerán varios platos para elegir (dulces, salados, vino, pan...) en el propio local, además de conciertos.
- Aplazamiento de los fuegos artificiales a una fecha posterior.
Animación musical con DJ todos los viernes.
Si es posible, traed vuestros cubiertos y separad los residuos.
- Aplazamiento de los fuegos artificiales a una fecha posterior.
Animación musical con DJ todos los viernes.
Si es posible, traed vuestros cubiertos y separad los residuos.
Français (France) Composez votre menu, au cœur de la bastide. Plusieurs plats au choix vous seront proposés (sucrés, salés, vin, pain...) sur place, concerts.
- Report du Feu d'artifice à une date ultérieure
Animations musicales DJ tous les vendredis.
Si possible amenez vos couverts et triez vos déchets.
- Report du Feu d'artifice à une date ultérieure
Animations musicales DJ tous les vendredis.
Si possible amenez vos couverts et triez vos déchets.
Allemand (Allemagne) Stellen Sie sich Ihr Menü im Herzen der Bastide zusammen. Vor Ort stehen Ihnen verschiedene Speisen zur Auswahl (Süßes, Herzhaftes, Wein, Brot …), außerdem finden Konzerte statt.
- Das Feuerwerk wird auf einen späteren Termin verschoben
Jeden Freitag musikalische Unterhaltung mit DJ.
Bringen Sie nach Möglichkeit Ihr eigenes Besteck mit und trennen Sie Ihren Müll.
- Das Feuerwerk wird auf einen späteren Termin verschoben
Jeden Freitag musikalische Unterhaltung mit DJ.
Bringen Sie nach Möglichkeit Ihr eigenes Besteck mit und trennen Sie Ihren Müll.
Anglais Create your own menu in the heart of the bastide. A variety of dishes will be available to choose from (sweet, savory, wine, bread, etc.) on-site, along with concerts.
- Fireworks show postponed to a later date
DJ music every Friday.
If possible, please bring your own cutlery and sort your trash.
- Fireworks show postponed to a later date
DJ music every Friday.
If possible, please bring your own cutlery and sort your trash.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Componete il vostro menu, nel cuore della bastide. Vi saranno proposti diversi piatti tra cui scegliere (dolci, salati, vino, pane...) sul posto, con concerti.
- Ritrovate i vostri commercianti di fiducia e componete il vostro menu à la carte: vi attende un’ampia varietà di piatti dolci e salati, accompagnati da vini, pane artigianale e altre prelibatezze.
- Animazione musicale:
- Ogni serata sarà animata da gruppi musicali o DJ. (Il programma musicale è disponibile nelle foto sui manifesti locali.)
- Rinvio dei fuochi d’artificio a data da destinarsi: È in programma uno spettacolo pirotecnico: un momento magico da non perdere!
Consigli pratici: vi invitiamo a contribuire a un evento eco-responsabile: portate le vostre posate e ricordatevi di separare i rifiuti.
- Ritrovate i vostri commercianti di fiducia e componete il vostro menu à la carte: vi attende un’ampia varietà di piatti dolci e salati, accompagnati da vini, pane artigianale e altre prelibatezze.
- Animazione musicale:
- Ogni serata sarà animata da gruppi musicali o DJ. (Il programma musicale è disponibile nelle foto sui manifesti locali.)
- Rinvio dei fuochi d’artificio a data da destinarsi: È in programma uno spettacolo pirotecnico: un momento magico da non perdere!
Consigli pratici: vi invitiamo a contribuire a un evento eco-responsabile: portate le vostre posate e ricordatevi di separare i rifiuti.
Allemand (Allemagne) Stellen Sie sich Ihr Menü im Herzen der Bastide zusammen. Mehrere Gerichte zur Auswahl werden Ihnen angeboten (süß, salzig, Wein, Brot...) vor Ort, Konzerte.
Feuerwerk an einem Freitagabend. Datum wird noch bekannt gegeben
Musikalische DJ-Unterhaltung an jedem Freitag.
Wenn möglich, bringen Sie Ihr Besteck mit und trennen Sie Ihren Müll.
Feuerwerk an einem Freitagabend. Datum wird noch bekannt gegeben
Musikalische DJ-Unterhaltung an jedem Freitag.
Wenn möglich, bringen Sie Ihr Besteck mit und trennen Sie Ihren Müll.
Français (France) Composez votre menu, au cœur de la bastide. Plusieurs plats au choix vous seront proposés (sucrés, salés, vin, pain...) sur place, concerts.
- Retrouvez vos commerçants habituels et composez votre menu à la carte : une grande variété de plats sucrés et salés vous attend, accompagnés de vins, de pains artisanaux et d'autres délices.
- Animations musicales :
- Chaque soirée sera animée par des groupes musicaux ou des DJ. (Programme musical disponible en photo sur les affiches locales.)
- Report du Feu d'artifice à une date ultérieure : Un spectacle pyrotechnique aura lieu : un moment magique à ne pas manquer !
Conseils pratiques : Merci de contribuer à un événement écoresponsable : apportez vos propres couverts et pensez au tri des déchets.
- Retrouvez vos commerçants habituels et composez votre menu à la carte : une grande variété de plats sucrés et salés vous attend, accompagnés de vins, de pains artisanaux et d'autres délices.
- Animations musicales :
- Chaque soirée sera animée par des groupes musicaux ou des DJ. (Programme musical disponible en photo sur les affiches locales.)
- Report du Feu d'artifice à une date ultérieure : Un spectacle pyrotechnique aura lieu : un moment magique à ne pas manquer !
Conseils pratiques : Merci de contribuer à un événement écoresponsable : apportez vos propres couverts et pensez au tri des déchets.
Anglais Compose your own menu, in the heart of the bastide. A choice of dishes (sweet, savory, wine, bread...) and live music.
Fireworks on a Friday evening. Date to come
Musical DJ entertainment every Friday.
If possible, bring your own cutlery and sort your garbage.
Fireworks on a Friday evening. Date to come
Musical DJ entertainment every Friday.
If possible, bring your own cutlery and sort your garbage.
Néerlandais (Pays-Bas) Stel je eigen menu samen in het hart van de bastide. Keuze uit verschillende gerechten (zoet, hartig, wijn, brood, etc.) en live muziek.
Vuurwerk op vrijdagavond. Datum komt nog
Muzikale DJ-animatie elke vrijdag.
Neem indien mogelijk je eigen bestek mee en sorteer je afval.
Vuurwerk op vrijdagavond. Datum komt nog
Muzikale DJ-animatie elke vrijdag.
Neem indien mogelijk je eigen bestek mee en sorteer je afval.
Espagnol Componga su propio menú en el corazón de la bastida. Una selección de platos (dulces, salados, vino, pan, etc.) y música en directo.
Fuegos artificiales el viernes por la noche. Fecha por determinar
Animación musical con DJ todos los viernes.
Si es posible, traiga sus propios cubiertos y separe la basura.
Fuegos artificiales el viernes por la noche. Fecha por determinar
Animación musical con DJ todos los viernes.
Si es posible, traiga sus propios cubiertos y separe la basura.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Composez votre menu, au cœur de la bastide. Plusieurs plats au choix vous seront proposés (sucrés, salés, vin, pain...) sur place, concerts.
- Report du Feu d'artifice à une date ultérieure
Animations musicales DJ tous les vendredis.
Si possible amenez vos couverts et triez vos déchets.
- Report du Feu d'artifice à une date ultérieure
Animations musicales DJ tous les vendredis.
Si possible amenez vos couverts et triez vos déchets.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty