@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:f88053ba-4dd9-303b-ac1a-e32a33fb51ef ; owl:topObjectProperty data:04657588-cfb9-3107-b4eb-4172efc719df ; :availableLanguage "en" ; :hasBeenCreatedBy data:544f9647-39d5-38bb-9c94-8470d0d0fa6a ; :hasBeenPublishedBy data:cb37ecba-e500-37e7-b601-64f9b1ef5b04 ; :hasContact data:82f294a7-52f5-3c9a-bbb5-3af2939c854e ; :hasDescription data:04657588-cfb9-3107-b4eb-4172efc719df ; :hasTheme kb:CanoeingKayaking, kb:Nautisme, kb:SeaKayaking ; :hasTranslatedProperty data:b6dfdb7f-8924-3a9a-928a-7ad9217eace9, data:cfbfda1e-45d0-37ab-836a-c0d55c9d832a, data:03aeae96-2280-3d5d-9673-0d92d61598cc, data:3cf0c623-e3fb-3b49-9528-cebc316e8242, data:5dff40af-ba9c-306f-9298-bdfbd43479c3 ; :isLocatedAt data:9ccce0d2-1e5a-3e36-b232-b07bfed2fccf ; :lastUpdate "2026-11-05"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-06T05:11:51.743Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:f88053ba-4dd9-303b-ac1a-e32a33fb51ef ; meta:fingerprint "5c766c1685517578d60fb5bc06210a03" ; meta:hasFluxIdentifier "1058"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "49"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "fda98a15f10360e6b996033efed51736" ; :creationDate "2012-10-05"^^xsd:date ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :NauticalCentre ; rdfs:comment """Randos nautiques, handi-kayak, pirogue, waveski et surfski.  Des vacances de printemps à la Toussaint."""@fr, """Water sports, handi-kayak, canoe, waveski and surfski From spring vacations to All Saints' Day."""@en, """Wasserwanderungen, Handi-Kajak, Piroge, Waveski und Surfski Von den Frühlingsferien bis Allerheiligen."""@de, """Watersporten, handi-kajakken, kanoën, waveskiing en surfskiing Van voorjaarsvakantie tot Allerheiligen."""@nl, """Deportes acuáticos, kayak de mano, piragüismo, esquí de olas y surf Desde las vacaciones de primavera hasta el día de Todos los Santos."""@es, """Sport acquatici, handi-kayak, canoa, waveskiing e surfskiing Dalle vacanze di primavera alla festa di Ognissanti."""@it ; rdfs:label "Canoë Kayak Presqu'Ile Côte d'Amour"@fr ; dc:identifier "LOILNAUTKM001" .