@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:0cb22a57-f9c4-3652-beb5-829c2e03b48c ; :hasBeenCreatedBy data:544f9647-39d5-38bb-9c94-8470d0d0fa6a ; :hasBeenPublishedBy data:cb37ecba-e500-37e7-b601-64f9b1ef5b04 ; :hasDescription data:0cb22a57-f9c4-3652-beb5-829c2e03b48c ; :hasTranslatedProperty data:c7693c29-b6c9-38d7-8bd1-668299f81bb3, data:1ef280fe-651e-3fef-a780-af7791b14feb, data:e9156e85-f86d-3539-9d1f-8e708eeeb089, data:7118bc0f-1a87-3b27-85f1-50a18bfae5d6, data:bdee0f60-afb9-329e-b250-0784447c1a01 ; :isLocatedAt data:ae2e7ad9-71a0-3dfa-a852-b8663ab6f3e8 ; :lastUpdate "2026-10-16"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-17T02:00:12.476Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "bee70b9ece6c49c087857c5fdaabc7e4" ; meta:hasFluxIdentifier "1075"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "49"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "405fac10494ab05f0ae60e4f0a7549ff" ; :creationDate "2023-07-10"^^xsd:date ; a :ArcheologicalSite, :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :ReligiousSite, :Church ; rdfs:comment "Entdecken Sie die Geschichte der symbolträchtigen Orte des kleinen Kulturerbes der Gemeinde anhand von Interpretationsschildern. Vergessen Sie Ihre Smartphones nicht, um den Erzählungen zu lauschen! Freie Besichtigung des Dolmen de Kerbourg, Commun de Keralio, Port de la Pierre Fendue und der Kirche Saint-Lyphard de l'Assompti"@de, "Ontdek het verhaal van de emblematische erfgoedlocaties van de stad aan de hand van interpretatiepanelen. Vergeet je smartphone niet om naar de verhalen te luisteren! Gratis rondleidingen door de Dolmen de Kerbourg, Commun de Keralio, Port de la Pierre Fendue en Église Saint-Lyphard de l?Assompti"@nl, "Discover the story of the town?s emblematic heritage sites through interpretation panels. Don't forget your smartphones to listen to the tales! Self-guided tours of the Dolmen de Kerbourg, Commun de Keralio, Port de la Pierre Fendue and Église Saint-Lyphard de l?Assompti"@en, "Descubra la historia de los lugares emblemáticos del patrimonio de la ciudad a través de paneles interpretativos. ¡No olvide su smartphone para escuchar los cuentos! Visitas gratuitas al Dolmen de Kerbourg, al Commun de Keralio, al Port de la Pierre Fendue y a la Église Saint-Lyphard de l'Assompti"@es, "Scoprite la storia dei siti emblematici della città attraverso i pannelli interpretativi. Non dimenticate il vostro smartphone per ascoltare i racconti! Visite gratuite al Dolmen di Kerbourg, al Comune di Keralio, al Porto della Pierre Fendue e all'Abbazia di Saint-Lyphard de l'Assompti"@it, "Découvrez l’histoire contée des lieux emblématiques du petit patrimoine de la commune grâce à des panneaux d’interprétation. N’oubliez pas vos smartphones pour écouter les contes ! Visites libres du Dolmen de Kerbourg, Commun de Keralio, Port de la Pierre Fendue et Église Saint-Lyphard de l’Assompti"@fr ; rdfs:label "Le petit patrimoine de St Lyphard comme vous ne l'avez jamais Vu !"@fr ; dc:identifier "PCUUPATRIMOINESTLYPHARD" .