<:CulturalEvent rdf:about="https://data.datatourisme.fr/49/f498f966-eef8-3efe-bcb6-d17f0a594ee5"> 2026-09-03 2026-10-21T06:01:59.965Z 3188f9326ddd1552f50cc2352bd43b8d 1081 49 2b5c2fa070ece88a6bd4baeea97bff17 2026-08-31 2026-11-05 2026-09-17 Il existe en chacun de nous une bulle d'enfance.Un refuge où demeurent les éclats de rire, les jeux, les rêves, les premières découvertes… mais parfois aussi les blessures, les peurs et les combats qui nous construisent. In ognuno di noi esiste una bolla d’infanzia: un rifugio in cui rimangono le risate, i giochi, i sogni, le prime scoperte… ma a volte anche le ferite, le paure e le battaglie che ci plasmano. En cada uno de nosotros hay una burbuja de la infancia. Un refugio donde perduran las carcajadas, los juegos, los sueños, los primeros descubrimientos… pero a veces también las heridas, los miedos y las luchas que nos forjan. In jedem von uns gibt es eine Blase der Kindheit. Ein Zufluchtsort, an dem das fröhliche Lachen, die Spiele, die Träume und die ersten Entdeckungen fortbestehen … aber manchmal auch die Verletzungen, die Ängste und die Kämpfe, die uns prägen. There is a bubble of childhood within each of us—a refuge where bursts of laughter, games, dreams, and first discoveries linger… but sometimes also the wounds, fears, and struggles that shape who we are. In ieder van ons schuilt een kindertijdbubbel. Een toevluchtsoord waar het gelach, de spelletjes, de dromen en de eerste ontdekkingen bewaard blijven… maar soms ook de wonden, de angsten en de worstelingen die ons vormen. Bulles d'Enfance FMAPDL053V50BYTS