Français (France) Les activités de l’Escale (plateforme d’accompagnement et de répit) sont destinées aux aidants qui accompagnent une personne souffrant d’une maladie de la mémoire et/ou en perte d’autonomie (que vous soyez le conjoint, un enfant, un ami ou un voisin).
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAPDL044V51PQBQ
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Groupe de parole pour les aidants à Ingrandes, avec l'Escale les Moncellières
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais The activities of L’Escale (a support and respite platform) are intendedfor caregivers who are supporting someone with a memory disorder and/or a loss of independence (whether you are a spouse, a child, a friend, or a neighbor).
Espagnol Las actividades de «L’Escale» (plataforma de acompañamiento y respiro) están dirigidasa los cuidadores que atienden a una persona que padece una enfermedad de la memoria y/o una pérdida de autonomía (ya seas el cónyuge, un hijo, un amigo o un vecino).
Français (France) Les activités de l’Escale (plateforme d’accompagnement et de répit) sont destinées aux aidants qui accompagnent une personne souffrant d’une maladie de la mémoire et/ou en perte d’autonomie (que vous soyez le conjoint, un enfant, un ami ou un voisin).
Néerlandais (Pays-Bas) De activiteiten van L’Escale (platform voor begeleiding en respijt) zijn bedoeldvoor mantelzorgers die iemand begeleiden die lijdt aan een geheugenstoornis en/of een verminderde zelfredzaamheid heeft (of u nu de partner, een kind, een vriend of een buur bent).
Allemand (Allemagne) Die Aktivitäten von „L’Escale“ (eine Plattform für Begleitung und Entlastung) richten sichfür pflegende Angehörige, die eine Person mit einer Gedächtniserkrankung und/oder eingeschränkter Selbstständigkeit betreuen (unabhängig davon, ob Sie der Ehepartner, ein Kind, ein Freund oder ein Nachbar sind).
Italien (Italie) Le attività dell’Escale (piattaforma di sostegno e sollievo) sono rivoltea chi presta assistenza a una persona affetta da una malattia della memoria e/o in condizioni di perdita di autonomia (che si tratti del coniuge, di un figlio, di un amico o di un vicino).