@prefix : . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . a :EntertainmentAndEvent, :Market, :PointOfInterest, :SaleEvent, schema:Event, schema:SaleEvent ; rdfs:comment "Un evento senza precedenti: la Maison du Tourisme et du Vignoble ospita per la prima volta un mercato dei viticoltori, che riunisce 8 aziende vinicole della Valle del Loir. Un’occasione per degustare, acquistare e scambiare opinioni con i produttori locali, in un’atmosfera conviviale. Venite a conoscere altri appassionati"@it, "Een uniek evenement: het Maison du Tourisme et du Vignoble organiseert voor het eerst een wijnmarkt, waar 8 wijngoederen uit de Vallée du Loir aanwezig zijn. Een gelegenheid om te proeven, te kopen en van gedachten te wisselen met lokale producenten, in een gezellige sfeer. Maak kennis met echte liefhebbers"@nl, "Un evento sin precedentes: la Casa del Turismo y del Vino acoge por primera vez un mercado de viticultores, en el que se dan cita ocho bodegas del Valle del Loir. Una oportunidad para degustar, comprar e intercambiar opiniones con los productores locales, en un ambiente acogedor. Ven a conocer a otros apasionados."@es, "Ein einzigartiges Ereignis: Das Maison du Tourisme et du Vignoble veranstaltet zum ersten Mal einen Winzermarkt, an dem acht Weingüter aus dem Loir-Tal teilnehmen. Eine Gelegenheit, in geselliger Atmosphäre zu verkosten, einzukaufen und sich mit lokalen Erzeugern auszutauschen. Treffen Sie andere Weinliebhaber!"@de, "A brand-new event: For the first time, the Maison du Tourisme et du Vignoble is hosting a winemakers’ market, bringing together 8 wineries from the Loir Valley. It’s a chance to taste, buy, and chat with local producers in a friendly atmosphere. Come meet fellow wine enthusiasts!"@en, "Un événement inédit : La Maison du Tourisme et du Vignoble accueille pour la première fois un marché de vignerons, réunissant 8 domaines de la Vallée du Loir. Une occasion de déguster, acheter, et échanger avec des producteurs locaux, dans une ambiance conviviale. Partez à la rencontre de passionnés"@fr ; rdfs:label "Marché des Vignerons"@fr ; dc:identifier "FMAPDL072V5113ZQ" .