<:CulturalSite rdf:about="https://data.datatourisme.fr/49/938938a0-7787-32be-be49-48b839775858"> 2026-09-29 2026-09-30T02:42:04.036Z 15969138e6e0aad2f93c5fce3fdb8e06 1074 49 ac4b80c693963a225acb1b49db661d5d 2023-01-27 Begeben Sie sich zum Treffpunkt der Waschfrauen von Andrezé, zum prächtigen Waschhaus „Impluvium“ der Moulin Prieur mit seinem herrlichen Dachstuhl, der ein schönes Ziegeldach trägt. Rund um die Holzbretter waren die knienden Frauen damit beschäftigt, die Wäsche zu bearbeiten, die anschließend auf schöne Abtropfstangen gelegt wurde, Allez à la rencontre des lavandières d’Andrezé au magnifique lavoir impluvium du Moulin Prieur, avec sa superbe charpente supportant un joli toit de tuile. Tout autour des planches en bois les femmes agenouillées s’affairaient sur le linge qui ensuite était déposé sur de belles barres d’égouttage, Vamos a conocer a las lavanderas de Andrezé en el magnífico lavadero de tipo impluvium del Moulin Prieur, con su espléndida estructura de madera que sostiene un bonito tejado de tejas. Alrededor de las tablas de madera, las mujeres, arrodilladas, se afanaban con la ropa, que luego se colocaba sobre unas bonitas barras de escurrido, Laten we naar de bijeenkomst van de wasvrouwen van Andrezé gaan, bij de prachtige wasplaats (impluvium) van de Moulin Prieur, met zijn schitterende dakconstructie die een mooi pannendak ondersteunt. Rondom de houten planken waren de geknielde vrouwen druk bezig met het wasgoed, dat vervolgens op mooie afdruiprekken werd gelegd, Come and meet the washerwomen of Andrezé at the magnificent impluvium washhouse at Moulin Prieur, with its superb timber frame supporting a beautiful tiled roof. All around the wooden planks, women knelt busily working on the laundry, which was then laid out on beautiful drying racks, Andiamo a incontrare le lavandaie di Andrezé presso il magnifico lavatoio a bacino del Moulin Prieur, con la sua splendida struttura portante che sostiene un grazioso tetto di tegole. Tutto intorno alle assi di legno, le donne inginocchiate si affaccendavano con la biancheria, che poi %E9 veniva stesa su delle belle stendibiancheria, Panneau Patrimoine Vallée de l'Evre : Lavoir du Moulin Prieur PCUPDL049V50G8R2