. . . . . . . . . . . . "2025-07-03"^^ . "2025-07-03T22:11:19.276Z"^^ . . "d906b430584b678df46d40da10d56ab6" . "1058"^^ . "49"^^ . "553448b59f0674a700fa26f790180aff" . "2012-10-05"^^ . . . . . . "Bruno vous accueille \u00E0 bord du Galip\u00E9tant pour faire la travers\u00E9e Le Croisic / Pen Bron (La Turballe) / Le Croisic. Capacit\u00E9 : 8 personnes.\nD\u00E9part toutes les 30 minutes. Interruptions possibles : mar\u00E9es, conditions m\u00E9t\u00E9o, d\u00E9jeuner. Se renseigner pour les horaires.\nCroisi\u00E8re d\u00E9couverte possible au"@fr . "Bruno le da la bienvenida a bordo del Galip\u00E9tant para la traves\u00EDa Le Croisic / Pen Bron (La Turballe) / Le Croisic. Capacidad: 8 personas.\nSalida cada 30 minutos. Posibles interrupciones: mareas, condiciones meteorol\u00F3gicas, almuerzo. Solicite los horarios.\nCrucero de descubrimiento posible en"@es . "Bruno welcomes you aboard the Galip\u00E9tant to make the crossing Le Croisic / Pen Bron (La Turballe) / Le Croisic. Capacity : 8 persons.\nDeparture every 30 minutes. Possible interruptions: tides, weather conditions, lunch. Please ask for the schedule.\nDiscovery cruise possible at"@en . "Bruno vi d\u00E0 il benvenuto a bordo del Galip\u00E9tant per la traversata Le Croisic / Pen Bron (La Turballe) / Le Croisic. Capacit\u00E0: 8 persone.\nPartenza ogni 30 minuti. Possibili interruzioni: maree, condizioni meteorologiche, pranzo. Chiedete gli orari.\nCrociera di scoperta possibile a"@it . "Bruno heet u welkom aan boord van de Galip\u00E9tant voor de overtocht Le Croisic / Pen Bron (La Turballe) / Le Croisic. Capaciteit: 8 personen.\nVertrek elke 30 minuten. Mogelijke onderbrekingen: getijden, weersomstandigheden, lunch. Vraag naar het tijdschema.\nOntdekkingstocht mogelijk bij"@nl . "Bruno empf\u00E4ngt Sie an Bord der Galip\u00E9tant f\u00FCr die \u00DCberfahrt Le Croisic / Pen Bron (La Turballe) / Le Croisic. Kapazit\u00E4t: 8 Personen.\nAbfahrt alle 30 Minuten. M\u00F6gliche Unterbrechungen: Gezeiten, Wetterbedingungen, Mittagessen. Erkundigen Sie sich nach den Fahrpl\u00E4nen.\nEntdeckungskreuzfahrt m\u00F6glich am"@de . "Le Galip\u00E9tant - Balade et Navette La Turballe/Le Croisic"@fr . "LOILGALIPETANT" .