. . . . . . . . . . "Im Schloss La Lorie, in La Chapelle-sur-Oudon finden am Donnerstag, den 23. Juli, von 16 bis 18 Uhr, sowie am Mittwoch, den 5. August, von 18 bis 20 Uhr Aquarell-Workshops statt, die f\u00FCr alle offen sind."@de . "At the Ch\u00E2teau de la Lorie, in La Chapelle-sur-Oudon, watercolor workshops open to everyone will be held on Thursday, July 23, from 4:00 p.m. to 6:00 p.m., and on Wednesday, August 5, from 6:00 p.m. to 8:00 p.m."@en . "En el castillo de La Lorie, en La Chapelle-sur-Oudon, se organizan talleres de acuarela abiertos a todos el jueves 23 de julio, de 16:00 a 18:00, y el mi\u00E9rcoles 5 de agosto, de 18:00 a 20:00."@es . "Au ch\u00E2teau de la Lorie, \u00E0 La Chapelle-sur-Oudon, des ateliers d'aquarelle ouverts \u00E0 tous sont propos\u00E9s jeudi 23 juillet, de 16 h \u00E0 18 h, et mercredi 5 ao\u00FBt, de 18 h \u00E0 20 h."@fr . "Al castello di La Lorie, a La Chapelle-sur-Oudon, gioved\u00EC 23 luglio dalle 16:00 alle 18:00 e mercoled\u00EC 5 agosto dalle 18:00 alle 20:00 si terranno laboratori di acquerello aperti a tutti."@it . "In het kasteel van La Lorie, in La Chapelle-sur-Oudon, worden op donderdag 23 juli van 16.00 tot 18.00 uur en op woensdag 5 augustus van 18.00 tot 20.00 uur aquarelworkshops voor iedereen georganiseerd."@nl . "Rendez-vous peinture et patrimoine - Ch\u00E2teau de la Lorie"@fr . "FMAPDL049V50HZET" .