@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:33d7fafa-5fb4-32af-b481-0034566712f2 ; owl:topObjectProperty data:bfb74a62-5ef7-397d-a44d-9d21d8349f8b ; :hasBeenCreatedBy data:d6c99ce5-3556-3072-aebe-8a6e99ae6f62 ; :hasBeenPublishedBy data:cb37ecba-e500-37e7-b601-64f9b1ef5b04 ; :hasContact data:97e3fb6d-c166-3808-a657-4a55f5ebd0ed ; :hasDescription data:bfb74a62-5ef7-397d-a44d-9d21d8349f8b ; :hasTranslatedProperty data:31755c37-8565-38cf-bc43-b2d944c3f3f5, data:5ef98114-04ab-3d88-ac95-60852e2c25f2, data:15d796b2-cf02-3969-8ccc-1d1c3afc3e6a, data:b6316422-ebab-3936-88c4-9215b58b457a, data:c1d248f0-83f9-3079-a641-4de6fd9673ae ; :isLocatedAt data:4c9e5d00-5810-30c3-abd5-f1f90e2fbc57 ; :lastUpdate "2026-11-04"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-05T07:13:34.083Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:33d7fafa-5fb4-32af-b481-0034566712f2 ; :takesPlaceAt data:edccff75-4b91-3875-9e4d-50c42f9d7a79 ; meta:fingerprint "5d9105a553cb2e74a66ce9a4e576b344" ; meta:hasFluxIdentifier "812"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "49"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "e06a9f47c22b1590f3fb9f173162857b" ; :creationDate "2015-10-01"^^xsd:date ; schema:endDate "2026-11-12"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-12"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SocialEvent, :TraditionalCelebration, schema:Event, schema:SocialEvent ; rdfs:comment "Chaque mois, un lieu différent !"@fr, "Each month, a different place!"@en, "Elke maand een andere locatie!"@nl, "Ogni mese un luogo diverso!"@it, "Jeden Monat ein anderer Ort!"@de, "Un lugar diferente cada mes"@es ; rdfs:label "Le Mans Afterwork"@fr ; dc:identifier "FMAPDL072V506Y26" .