. . . . . . . . . . . . . . "2026-06-11"^^ . "2026-10-16T02:00:26.095Z"^^ . "1f3ce1c545372ce3495d83680a2b006a" . "802"^^ . "49"^^ . "54232cb9638b8e938037422043472734" . "2026-02-05"^^ . . . . . . . . . . "Au c\u0153ur de la nature, au bord de la Sarthe, la guinguette du Petit Pr\u00E9 \u00E0 Ro\u00EBz\u00E9-sur-Sarthe est un lieu convivial et vivant, pens\u00E9 pour accueillir toutes les g\u00E9n\u00E9rations, des plus petits aux plus grands, ainsi que les personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite."@fr . "Immersa nella natura, sulle rive della Sarthe, la guinguette del Petit Pr\u00E9 de RoezE9-sur-Sarthe \u00E8 un luogo accogliente e vivace, pensato per accogliere tutte le generazioni, dai pi\u00F9 piccoli ai pi\u00F9 grandi, nonch\u00E9 le persone con mobilit\u00E0 ridotta."@it . "Midden in de natuur, aan de oever van de Sarthe, ligt de guinguette van Le Petit Pr\u00E9 de RoezE9-sur-Sarthe is een gezellige en levendige plek, ontworpen om alle generaties te verwelkomen, van de allerkleinsten tot de oudsten, evenals mensen met beperkte mobiliteit."@nl . "Nestled in the heart of nature, on the banks of the Sarthe River, the Petit Pr%E9 %E0 Ro%EBz% open-air caf\u00E9-sur-Sarthe is a friendly and lively spot, designed to welcome people of all ages, from the youngest to the oldest, as well as those with limited mobility."@en . "Mitten in der Natur, am Ufer der Sarthe, liegt die Guinguette \u201ELe Petit Pr\u00E9 Roez\u201CE9-sur-Sarthe ist ein geselliger und lebhafter Ort, der f\u00FCr alle Generationen gedacht ist, von den Kleinsten bis zu den \u00C4ltesten, sowie f\u00FCr Menschen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t."@de . "En plena naturaleza, a orillas del Sarthe, la guinguette del Petit Pr%E9 %E0 Ro%EBz%E9-sur-Sarthe es un lugar acogedor y animado, pensado para acoger a todas las generaciones, desde los m\u00E1s peque\u00F1os hasta los mayores, as\u00ED como a las personas con movilidad reducida."@es . "Base de loisirs Cap Evasion Loisirs"@fr . "LOIPDL072V5108O0" .