. "de" . "en" . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-16"^^ . "2026-10-17T06:25:29.907Z"^^ . "86bc07795dcea665e82553a97f991821" . "1062"^^ . "49"^^ . "fb22db2f815d17e588f7db4f38f5b1f0" . "2013-12-15"^^ . . . . . . . . . . "Labellis\u00E9e Qualit\u00E9 Tourisme, La Flamb\u00E9e, au c\u0153ur de la cit\u00E9 m\u00E9di\u00E9vale, met \u00E0 l\u2019honneur des produits frais en circuits courts, Bio ou agriculture raisonn\u00E9e. Une carte m\u00EAlant classiques et audaces gourmandes, cuisin\u00E9s sur place toute l\u2019ann\u00E9e."@fr . "La Flamb\u00E9e, located in the heart of the medieval town, has been awarded the \"Qualit\u00E9 Tourisme\" label, and features fresh produce from short distribution circuits, organic produce and sustainable agriculture. A menu combining classics and daring gourmet delights, cooked on site all year round."@en . "Das La Flamb\u00E9e im Herzen der mittelalterlichen Stadt tr\u00E4gt das G\u00FCtesiegel \"Qualit\u00E9 Tourisme\" und setzt auf frische Produkte aus kurzen Wegen, Bio- und nachhaltiger Landwirtschaft. Auf der Speisekarte finden sich Klassiker und kulinarische K\u00FChnheiten, die das ganze Jahr \u00FCber vor Ort zubereitet werden."@de . "La Flamb\u00E9e, en el coraz\u00F3n de la ciudad medieval, ha sido galardonada con la etiqueta \"Qualit\u00E9 Tourisme\", y ofrece productos frescos procedentes de circuitos cortos de distribuci\u00F3n, productos ecol\u00F3gicos y agricultura sostenible. El men\u00FA es una mezcla de cl\u00E1sicos y atrevidas delicias gourmet, cocinadas in situ durante todo el a\u00F1o."@es . "La Flamb\u00E9e, nel cuore della citt\u00E0 medievale, ha ottenuto il marchio \"Qualit\u00E9 Tourisme\" e propone prodotti freschi provenienti da circuiti di distribuzione brevi, prodotti biologici e agricoltura sostenibile. Il menu \u00E8 un mix di classici e audaci delizie gourmet, cucinate in loco tutto l'anno."@it . "La Flamb\u00E9e, in het hart van de middeleeuwse stad, is bekroond met het label \"Qualit\u00E9 Tourisme\" en biedt verse producten uit korte distributiecircuits, biologische producten en duurzame landbouw. Het menu is een mix van klassiekers en gedurfde gastronomische hoogstandjes, het hele jaar door ter plekke bereid."@nl . "La Flamb\u00E9e"@fr . "RESTLAFLAMBEE" .