. . . . . . . . . . "2026-10-22"^^ . "2026-10-23T01:29:34.879Z"^^ . "ec6edd6c1b82a6245eeaf277c350df19" . "1075"^^ . "49"^^ . "5c721ceb2f3f9ad0a4662c025b39a9bd" . "2023-12-29"^^ . . . . . . "? Salite i pochi gradini che portano all'altopiano del Calvario e godetevi la superba vista panoramica sui tetti della citt\u00E0 alta:\n\n\tAlla vostra sinistra, il campanile della chiesa di Saint-Gilles \u00E8 perfettamente visibile,\n\tDi fronte, si scorge anche la sagoma del Castello di Pornic,\n\tIn arrivo"@it . "\U0001F50D\u00A0Grimpez les quelques marches qui vous m\u00E8neront au plateau du calvaire et profitez de ce superbe panorama sur les toits de la ville-haute :\n\n\tSur votre gauche, le clocher de l'Eglise Saint-Gilles\u00A0se dessine parfaitement,\n\tEn face, la silhouette du\u00A0Ch\u00E2teau de Pornic\u00A0se devine \u00E9galement,\n\tEn arr"@fr . "? Beklim de paar treden naar het Calvarieplateau en geniet van het prachtige panoramische uitzicht over de daken van de bovenstad:\n\n\tLinks is de klokkentoren van de kerk Saint-Gilles perfect zichtbaar,\n\tAan de overkant zie je het silhouet van het kasteel van Pornic,\n\tEn arr"@nl . "? Steigen Sie die wenigen Stufen hinauf, die Sie zum Plateau des Kalvarienbergs f\u00FChren, und genie\u00DFen Sie den herrlichen Ausblick \u00FCber die D\u00E4cher der Oberstadt:\n\n\tZu Ihrer Linken zeichnet sich der Glockenturm der Kirche Saint-Gilles perfekt ab,\n\tGegen\u00FCber l\u00E4sst sich die Silhouette des Schlosses von Pornic ebenfalls erahnen,\n\tAuf der R\u00FCckseite"@de . "? Climb the few steps up to the Calvary plateau and enjoy the superb panoramic view over the roofs of the upper town:\n\n\tOn your left, the bell tower of Eglise Saint-Gilles is perfectly visible,\n\tOpposite, the silhouette of the Ch\u00E2teau de Pornic can also be made out,\n\tEn arr"@en . "? Suba los pocos escalones hasta la meseta del Calvario y disfrute de la magn\u00EDfica vista panor\u00E1mica sobre los tejados de la ciudad alta:\n\n\tA su izquierda, el campanario de la iglesia de Saint-Gilles es perfectamente visible,\n\tEnfrente, tambi\u00E9n se distingue la silueta del castillo de Pornic,\n\tEn arr"@es . "Calvaire de la ville haute"@fr . "PNAPNANNCALVAIREVH" .