@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:9cae57a3-e9e5-3167-8af5-37c26afaacb3 ; owl:topObjectProperty data:e9b9ce0b-4970-3aea-b7ff-755063a2bb83 ; :hasBeenCreatedBy data:453c00ab-5329-3ef8-80d6-ba894b49210c ; :hasBeenPublishedBy data:620096f7-797e-361c-9005-c4196b5837bb ; :hasContact data:a81532ee-71f2-3cec-a55d-515e77856982 ; :hasDescription data:e9b9ce0b-4970-3aea-b7ff-755063a2bb83 ; :hasTheme kb:Music ; :hasTranslatedProperty data:c90f9a82-5a9a-39e6-89b8-c5c2ea715e80, data:9162d877-da37-3d3c-97ac-c57d0f0de698, data:9ce8b69e-55e8-3551-aa58-9e9cae7071d2, data:38cf5e5e-7cd7-3b97-9df3-12f318f3ea00, data:78a8a38e-84bd-3bc4-9fa7-b303cf050170 ; :isLocatedAt data:77489e3f-17c2-3a71-94c6-3d4dbe235f4d ; :lastUpdate "2026-07-30"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-07T06:17:13.505Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:9cae57a3-e9e5-3167-8af5-37c26afaacb3 ; :takesPlaceAt data:b07d38e8-ad13-3f46-a5dc-922b337756b5 ; meta:fingerprint "3df962545cf19d04c1dc871f41245ab5" ; meta:hasFluxIdentifier "1078"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "49"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "5da12bfd0e1e666eadb203023cbbd8d1" ; :creationDate "2026-07-30"^^xsd:date ; schema:endDate "2027-01-07"^^xsd:date ; schema:startDate "2027-01-07"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, schema:Event, schema:MusicEvent ; rdfs:comment "Un spectacle qui fait vibrer la voix !"@fr, "¡Un espectáculo que hace vibrar la voz!"@es, "Uno spettacolo che fa vibrare la voce!"@it, "A show that really brings out the best in your voice!"@en, "Een voorstelling die je stem doet trillen!"@nl, "Eine Show, die die Stimme zum Schwingen bringt!"@de ; rdfs:label "LA RUE DES LILAS"@fr ; dc:identifier "FMAPDL085V528GPO" .