Français (France) Afin d’animer le cœur de bourg pendant la saison estivale, la municipalité repropose cette année aux associations d’organiser des « bars éphémères », place de la Perretterie, le vendredi soir de mai à septembre.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAPDL044V51IIM1
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Bar éphémère - APEL de l'école Notre Dame
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Um den Ortskern während der Sommersaison zu beleben, schlägt die Stadtverwaltung dieses Jahr vor, dass Vereine von Mai bis September freitagabends auf dem Place de la Perretterie "vorübergehende Bars" organisieren.
Anglais To liven up the heart of the town during the summer season, this year the municipality is asking associations to organize "ephemeral bars" on the Place de la Perretterie, on Friday evenings from May to September.
Espagnol Para animar el corazón de la ciudad durante la temporada estival, este año el ayuntamiento pide a las asociaciones que organicen "bares efímeros" en la plaza de la Perretterie los viernes por la noche de mayo a septiembre.
Français (France) Afin d’animer le cœur de bourg pendant la saison estivale, la municipalité repropose cette année aux associations d’organiser des « bars éphémères », place de la Perretterie, le vendredi soir de mai à septembre.
Italien (Italie) Per animare il cuore della città durante la stagione estiva, quest'anno il Comune chiede alle associazioni di organizzare dei "bar effimeri" in Place de la Perretterie il venerdì sera da maggio a settembre.
Néerlandais (Pays-Bas) Om het hart van de stad tijdens het zomerseizoen te verlevendigen, vraagt het stadsbestuur dit jaar aan verenigingen om op vrijdagavonden van mei tot september "kortstondige bars" te organiseren op het Place de la Perretterie.