@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:2dd48321-1498-3896-a9f3-90205a0d20a6 ; owl:topObjectProperty data:1b903967-f94b-3336-8f30-28a7dc3cd599 ; :availableLanguage "en", "fr" ; :hasBeenCreatedBy data:0b94b20d-a185-3926-95c9-3527a205fa51 ; :hasBeenPublishedBy data:cb37ecba-e500-37e7-b601-64f9b1ef5b04 ; :hasContact data:4de4bffe-1f9e-3071-b9ee-981a04e1768e ; :hasDescription data:1b903967-f94b-3336-8f30-28a7dc3cd599 ; :hasTheme kb:FaunaFlora ; :hasTranslatedProperty data:0c547f5b-646b-3f32-9ee4-21b09e21df70, data:f5d3d046-eb81-3678-9bcb-651fed9a9b1e, data:a3aa4cfa-9f91-35ed-9332-98fce6436828, data:d025be66-76d6-3847-8565-0ec1e116c7a6, data:37d2ebaa-784d-309d-9b6f-066b32547ab4 ; :isLocatedAt data:a99cc46f-6fb7-33fe-8000-96de2a3d290b ; :lastUpdate "2025-01-27"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2025-05-08T23:00:44.319Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:2dd48321-1498-3896-a9f3-90205a0d20a6 ; meta:fingerprint "ff777f5bda0fd9f6b5e94c397f6764bb" ; meta:hasFluxIdentifier "1053"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "49"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "82963b966f6358020315512eaca76f37" ; :creationDate "2012-02-20"^^xsd:date ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Product, :ActivityProvider, :Practice, :LeisureSportActivityProvider, schema:Product ; rdfs:comment "Activités sportives de plein-air (encadrées par un moniteur, sur réservation): nautiques, VTT, swin-golf, discgolf, footgolf, tir à l’arc. Stages groupes pension, locations et cours pour les particuliers 7j/7, entrainement club."@fr, "Outdoor sports activities (supervised by an instructor, on reservation): water sports, mountain biking, swin-golf, discgolf, footgolf, archery. Group boarding courses, private lessons and rentals 7/7, club training."@en, "Sportliche Aktivitäten im Freien (von einem Lehrer betreut, auf Reservierung): Wassersport, Mountainbike, Swin-Golf, Discgolf, Fußballgolf, Bogenschießen. Gruppenkurse, Verleih und Kurse für Privatpersonen an 7 Tagen pro Woche, Vereinstraining."@de, "Buitensportactiviteiten (onder begeleiding van een instructeur, reserveren verplicht): watersporten, mountainbiken, swin golf, disc golf, foot golf, boogschieten. Groepslessen aan boord, verhuur en lessen voor individuen 7 dagen per week, clubtrainingen."@nl, "Actividades deportivas al aire libre (supervisadas por un instructor, previa reserva): deportes acuáticos, bicicleta de montaña, swin golf, disc golf, foot golf, tiro con arco. Cursos colectivos a bordo, alquiler y clases particulares 7 días a la semana, entrenamiento en club."@es, "Attività sportive all'aperto (sotto la supervisione di un istruttore, su prenotazione): sport acquatici, mountain bike, swin golf, disc golf, foot golf, tiro con l'arco. Corsi di gruppo a bordo, noleggio e lezioni individuali 7 giorni su 7, formazione di club."@it ; rdfs:label "BASE DE LA RINCERIE - ACTIVITES DE PLEIN-AIR"@fr ; dc:identifier "ASC875000135" .