. . "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . "2025-10-06"^^ . "2025-10-23T23:00:40.921Z"^^ . . "82629219865cbdbe9a12e63bbc0cd852" . "1053"^^ . "49"^^ . "61a658b6f552060c02867fa728422d3a" . "2012-02-20"^^ . . . . . . . . "Activit\u00E9s sportives de plein-air (encadr\u00E9es par un moniteur, sur r\u00E9servation): nautiques, VTT, swin-golf, discgolf, footgolf, tir \u00E0 l\u2019arc. Stages groupes pension, locations et cours pour les particuliers 7j/7, entrainement club."@fr . "Outdoor sports activities (supervised by an instructor, on reservation): water sports, mountain biking, swin-golf, discgolf, footgolf, archery. Group boarding courses, private lessons and rentals 7/7, club training."@en . "Sportliche Aktivit\u00E4ten im Freien (von einem Lehrer betreut, auf Reservierung): Wassersport, Mountainbike, Swin-Golf, Discgolf, Fu\u00DFballgolf, Bogenschie\u00DFen. Gruppenkurse, Verleih und Kurse f\u00FCr Privatpersonen an 7 Tagen pro Woche, Vereinstraining."@de . "Buitensportactiviteiten (onder begeleiding van een instructeur, reserveren verplicht): watersporten, mountainbiken, swin golf, disc golf, foot golf, boogschieten. Groepslessen aan boord, verhuur en lessen voor individuen 7 dagen per week, clubtrainingen."@nl . "Actividades deportivas al aire libre (supervisadas por un instructor, previa reserva): deportes acu\u00E1ticos, bicicleta de monta\u00F1a, swin golf, disc golf, foot golf, tiro con arco. Cursos colectivos a bordo, alquiler y clases particulares 7 d\u00EDas a la semana, entrenamiento en club."@es . "Attivit\u00E0 sportive all'aperto (sotto la supervisione di un istruttore, su prenotazione): sport acquatici, mountain bike, swin golf, disc golf, foot golf, tiro con l'arco. Corsi di gruppo a bordo, noleggio e lezioni individuali 7 giorni su 7, formazione di club."@it . "BASE DE LA RINCERIE - ACTIVITES DE PLEIN-AIR"@fr . "ASC875000135" .