. . "Fran\u00E7ais" . . . . . . . . . . . "2024-04-10"^^ . "2024-04-10T23:51:58.405Z"^^ . . "1f8aaa543ef4fc3b286ed8d3088d96b3" . "809"^^ . "49"^^ . "9446616344071d9e89902644b28d4183" . "2019-11-07"^^ . . . . . "G\u00E9raldine M\u00E9zange es fabricante de fieltro. Trabaja con lana (principalmente de oveja) con agua jabonosa. Entre la colocaci\u00F3n de las fibras, el enrollado, el masaje, la trituraci\u00F3n... las creaciones nacen con el tiempo. Es posible realizar esculturas, colgaduras, objetos de decoraci\u00F3n y accesorios de moda."@es . "G\u00E9raldine M\u00E9zange est feutri\u00E8re. Elle travaille la laine (de mouton principalement) avec de l\u2019eau savonneuse. Entre pose de fibres, roulage, massage, foulage... les cr\u00E9ations naissent au fil du temps. Sculptures, tentures, objets de d\u00E9coration, accessoires de mode sont autant de possible."@fr . "G\u00E9raldine M\u00E9zange \u00E8 una produttrice di feltro. Lavora la lana (soprattutto quella di pecora) con acqua e sapone. Tra la posa delle fibre, la laminazione, il massaggio, la frantumazione... le creazioni nascono nel tempo. \u00C8 possibile realizzare sculture, appendimenti, oggetti decorativi e accessori di moda."@it . "G\u00E9raldine M\u00E9zange ist Filzerin. Sie bearbeitet die Wolle (haupts\u00E4chlich Schafwolle) mit Seifenwasser. Zwischen dem Auflegen der Fasern, dem Rollen, Massieren und Walken entstehen im Laufe der Zeit neue Kreationen. Skulpturen, Wandbeh\u00E4nge, Dekorationsgegenst\u00E4nde und Modeaccessoires sind m\u00F6glich."@de . "G\u00E9raldine M\u00E9zange is a felt maker. She works the wool (mainly sheep's) with soapy water. Between laying the fibres, rolling, massaging, treading... the creations are born over time. Sculptures, drapes, decorative objects, fashion accessories are as many as possible."@en . "G\u00E9raldine M\u00E9zange is viltmaakster. Ze werkt met wol (voornamelijk schapenwol) met zeepwater. Tussen het leggen van de vezels, het rollen, het masseren, het pletten... ontstaan in de loop der tijd creaties. Sculpturen, behangsels, decoratieve objecten, mode-accessoires zijn allemaal mogelijk."@nl . "ARTISANE FEUTRIERE - G\u00C9RALDINE M\u00C9ZANGE"@fr . "DEGPDL053V50715T" .