. . . . . . . . . "Udite, udite! Le M%E9di%E9vales di Clairmont vi aprono le porte di un\u2019altra epoca: accampamenti, combattimenti, artigiani, mercanti, giochi e banchetti vi aspettano per un meraviglioso viaggio nel cuore del Medio %C2ge. Una festa ricca di scoperte e divertimento per grandi e piccini!"@it . "Oyez, oyez ! Les M\u00E9di\u00E9vales de Clairmont vous ouvrent les portes d\u2019un autre temps : campement, combats, artisans, marchands, jeux et festins vous attendent pour un merveilleux voyage au c\u0153ur du Moyen \u00C2ge. Une f\u00EAte pleine de d\u00E9couvertes et de r\u00E9jouissances pour petits et grands !"@fr . "H\u00F6rt, h\u00F6rt! Die \u201EM\u00E9di\u00E9vales de Clairmont\u201C \u00F6ffnen euch die T\u00FCren zu einer anderen Zeit: Lager, K\u00E4mpfe, Handwerker, H\u00E4ndler, Spiele und Festm\u00E4hler erwarten euch auf einer wunderbaren Reise ins Herz des Mittelalters. Ein Fest voller Entdeckungen und Vergn\u00FCgungen f\u00FCr Gro\u00DF und Klein!"@de . "\u00A1O\u00EDd, o\u00EDd! Las \u00ABM\u00E9dievales de Clairmont\u00BB os abren las puertas a otra \u00E9poca: campamentos, combates, artesanos, comerciantes, juegos y banquetes os esperan para un maravilloso viaje al coraz\u00F3n de la Edad Media. \u00A1Una fiesta llena de descubrimientos y diversi\u00F3n para grandes y peque\u00F1os!"@es . "Hoor, hoor! De M%E9di%E9vales van Clairmont openen voor u de deuren naar een ander tijdperk: een kampement, gevechten, ambachtslieden, handelaars, spelletjes en feesten wachten op u voor een prachtige reis naar het hart van de Middeleeuwen. Een feest vol ontdekkingen en plezier voor jong en oud!"@nl . "Hear ye, hear ye! The Clairmont Medieval Festival opens its doors to another era: a medieval encampment, battles, artisans, merchants, games, and feasts await you for a wonderful journey into the heart of the Middle Ages. A festival full of discoveries and fun for young and old alike!"@en . "Journ\u00E9es M\u00E9di\u00E9vales et Artisanales 2026 - Abbaye de Clairmont"@fr . "FMAPDL053V50BXV1" .