. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-23"^^ . "2026-10-24T04:08:50.783Z"^^ . "fd682f957a97eb04d411011595325848" . "1080"^^ . "49"^^ . "f4d285d97f7d66b0b45ea386dd05fc45" . "2017-10-05"^^ . . . . . "The need to promote personal hygiene in a city where the possession of a toilet is then exceptional, will lead the municipality to order from its architect L\u00E9on Guinebreti\u00E8re, a building to be used as a public bath."@en . "La n\u00E9cessit\u00E9 de promouvoir l\u2019hygi\u00E8ne corporelle dans une ville ou la possession d\u2019un cabinet de toilette est alors exceptionnelle, va conduire la municipalit\u00E9 \u00E0 commander \u00E0 son architecte L\u00E9on Guinebreti\u00E8re, un b\u00E2timent \u00E0 usage de bains publics."@fr . "De behoefte om de lichaamshygi\u00EBne te bevorderen in een stad waar het bezit van een toilet destijds uitzonderlijk was, bracht de gemeente ertoe haar architect L\u00E9on Guinebreti\u00E8re opdracht te geven een gebouw voor openbare baden te bouwen."@nl . "La necesidad de promover la higiene corporal en una ciudad donde la posesi\u00F3n de un retrete era entonces excepcional, llev\u00F3 al municipio a encargar a su arquitecto L\u00E9on Guinebreti\u00E8re la construcci\u00F3n de un edificio para ba\u00F1os p\u00FAblicos."@es . "La necessit\u00E0 di promuovere l'igiene corporea in una citt\u00E0 dove il possesso di una toilette era allora eccezionale, port\u00F2 il comune a commissionare all'architetto L\u00E9on Guinebreti\u00E8re la costruzione di un edificio per i bagni pubblici."@it . "Die Notwendigkeit, die K\u00F6rperhygiene in einer Stadt zu f\u00F6rdern, in der der Besitz einer Toilette damals noch die Ausnahme war, veranlasste die Stadtverwaltung, bei ihrem Architekten L\u00E9on Guinebreti\u00E8re ein Geb\u00E4ude f\u00FCr \u00F6ffentliche B\u00E4der in Auftrag zu geben."@de . "Les Bains Douches Municipaux"@fr . . "PCUPDL0531385267" .