@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:b4b9bb7e-77c9-3f00-8e6e-4e636dd61113 ; owl:topObjectProperty data:6915998f-7bd1-3477-83c4-bb10e390a793 ; :hasBeenCreatedBy data:59404e77-a52a-34e3-9bd9-481b11f7811c ; :hasBeenPublishedBy data:cb37ecba-e500-37e7-b601-64f9b1ef5b04 ; :hasContact data:a8b4d320-e91a-39f4-a79a-4da5f468e67e ; :hasDescription data:6915998f-7bd1-3477-83c4-bb10e390a793 ; :hasTheme kb:NatureAndEnvironment ; :hasTranslatedProperty data:a6d6f023-c340-3301-9c31-3c35c9adedc7, data:addeabcd-cf3e-3159-89dc-08d37b2b1c9b, data:560778c3-9061-3782-bbbc-28408eb814f6, data:4909f718-af98-324e-88b9-67bf0f78937a, data:701af688-6f77-3628-8ace-1a30af87f4c1 ; :isLocatedAt data:7aaebce1-3b3d-3684-84c2-fec31558c659 ; :lastUpdate "2026-11-04"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-05T07:13:34.083Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:b4b9bb7e-77c9-3f00-8e6e-4e636dd61113 ; :takesPlaceAt data:8463cc5a-fc2b-3c89-9255-3fe32167482c ; meta:fingerprint "5eee45f6ae8b8e1e5332383cf9c1cee1" ; meta:hasFluxIdentifier "812"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "49"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "bbbdb04e46b1846525b473b3ef3b5922" ; :creationDate "2026-10-30"^^xsd:date ; schema:endDate "2026-11-08"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-08"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Rambling, :SportsEvent, schema:Event, schema:SportsEvent ; rdfs:comment "en raison des conditions climatiques et de la rareté des champignons, en accord avec l'animateur, la sortie prévue dimanche 8 novembre est annulée"@fr, "Due to weather conditions and the scarcity of mushrooms, and in consultation with the guide, the outing scheduled for Sunday, November 8, has been canceled."@en, "Debido a las condiciones meteorológicas y a la escasez de setas, y de acuerdo con el monitor, se cancela la salida prevista para el domingo 8 de noviembre."@es, "A causa delle condizioni meteorologiche e della scarsità di funghi, d'intesa con il responsabile, l'escursione prevista per domenica 8 novembre è stata annullata"@it, "Aufgrund der Wetterbedingungen und der geringen Pilzausbeute wird der für Sonntag, den 8. November geplante Ausflug in Absprache mit dem Leiter abgesagt."@de, "Vanwege de weersomstandigheden en de schaarste aan paddenstoelen is, in overleg met de begeleider, het voor zondag 8 november geplande uitje afgelast."@nl ; rdfs:label "sortie mycologique"@fr ; dc:identifier "FMAPDL072V511W2T" .