. . "en" . "fr" . "The facility fully complies with the Covid protocol for the health of clients and staff."@en . "Die Einrichtung h\u00E4lt sich zum Schutz der Gesundheit von G\u00E4sten und Personal vollst\u00E4ndig an das Covid-Protokoll."@de . "De faciliteit voldoet volledig aan het Covid-protocol voor de gezondheid van cli\u00EBnten en personeel."@nl . "El centro cumple plenamente el protocolo Covid para la salud de los clientes y el personal."@es . "La struttura rispetta pienamente il protocollo Covid per la salute dei clienti e del personale."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-11-06"^^ . "2026-11-07T03:41:28.852Z"^^ . . "d0dbe22e35799a737854695bf5d9bed0" . "811"^^ . "49"^^ . "4c426490e1133df161f7f1bd9eef6450" . "2012-04-10"^^ . . . . . . . . "Situ\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 imm\u00E9diate du Circuit des 24 Heures, profitez de chambres confortables, d\u2019un restaurant, d\u2019un bar et d\u2019un parking gratuit pour un s\u00E9jour alliant praticit\u00E9 et confort."@fr . "Das Hotel liegt in unmittelbarer N\u00E4he der 24-Stunden-Rennstrecke. Genie\u00DFen Sie komfortable Zimmer, ein Restaurant, eine Bar und einen kostenlosen Parkplatz f\u00FCr einen Aufenthalt, der Zweckm\u00E4\u00DFigkeit und Komfort miteinander verbindet."@de . "Situado justo al lado del Circuit des 24 Heures, disfrute de c\u00F3modas habitaciones, restaurante, bar y aparcamiento gratuito para una estancia que combina comodidad y confort."@es . "Situato proprio accanto al Circuit des 24 Heures, offre camere confortevoli, un ristorante, un bar e un parcheggio gratuito per un soggiorno che unisce convenienza e comfort."@it . "Het hotel ligt vlak naast het Circuit des 24 Heures en biedt comfortabele kamers, een restaurant, bar en gratis parkeergelegenheid voor een verblijf dat gemak en comfort combineert."@nl . "Located in the immediate vicinity of the Circuit des 24 Heures, enjoy comfortable rooms, a restaurant, a bar and free parking for a stay that combines convenience and comfort."@en . "H\u00F4tel Le Circuit - Restaurant Le Manceau"@fr . "HOT877000138" .