<:ArcheologicalSite rdf:about="https://data.datatourisme.fr/49/25738723-2ee3-33fa-a704-86b375ab30fe"> 2026-10-12 2026-10-13T03:21:45.025Z b1cdefe23099129762b33e639679651d 1080 49 5d6f6b15d2247395f875c51f81ff9767 2026-10-12 Sous l’actuelle église de Jublains se cachent les vestiges des anciens thermes romains. Bien plus qu’un simple lieu consacré à l’hygiène, les thermes étaient aussi un espace de rencontre, de détente et de sociabilité. Sotto l’attuale chiesa di Jublains si nascondono i resti delle antiche terme romane. Molto più di un semplice luogo dedicato all’igiene, le terme erano anche uno spazio di incontro, relax e socializzazione. Beneath the current church in Jublains lie the remains of the ancient Roman baths. Much more than just a place dedicated to hygiene, the baths were also a space for meeting, relaxation, and socializing. Onder de huidige kerk van Jublains liggen de overblijfselen van de oude Romeinse thermen verborgen. De thermen waren veel meer dan alleen een plek gewijd aan hygiëne; ze waren ook een ruimte voor ontmoetingen, ontspanning en gezelligheid. Unter der heutigen Kirche von Jublains verbergen sich die Überreste der ehemaligen römischen Thermen. Die Thermen waren weit mehr als nur ein Ort der Körperpflege, sie dienten auch als Treffpunkt, Ort der Entspannung und der Geselligkeit. Bajo la actual iglesia de Jublains se esconden los restos de las antiguas termas romanas. Mucho más que un simple lugar dedicado a la higiene, las termas eran también un espacio de encuentro, descanso y vida social. Thermes antiques PCUPDL053V50C11K