@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:1457f328-8c98-3916-b4a0-651786d4a2f3 ; :availableLanguage "fr" ; :hasBeenCreatedBy data:c05c6dbe-d393-3be3-8d13-9d35fe2866e2 ; :hasBeenPublishedBy data:33488643-b2c9-3b8e-8039-28bb1bc8ead5 ; :hasContact data:bcb6b655-a333-3288-afad-00011577811d ; :hasDescription data:1457f328-8c98-3916-b4a0-651786d4a2f3 ; :hasFeature data:16602daa-a199-3003-ab0e-903815adeaec, data:1a8edbca-e937-3aa7-9e82-b11fad3a9015, data:99b233b3-c581-300d-bd3f-9a66cbd975c9, data:698bd68c-778f-3d8e-ae8c-4050d81bc873 ; :hasTheme kb:Bathing, kb:Fishing ; :hasTranslatedProperty data:d2b9bf48-3924-3293-a49b-eabe662dbb5f, data:fd026160-2690-3fdc-8984-55c77709add6, data:335022df-ff7b-309d-a4bf-0c443a30fdcd, data:048186d6-89f7-3f9b-93a1-99e52171209d, data:9def404a-55e9-3341-ba60-82be21ad03d6 ; :isEquippedWith kb:FacilitiesForDisabled, kb:PicnicArea, kb:Toilet ; :isLocatedAt data:c10f74c5-bcd0-3625-a4f7-221064b304ec ; :lastUpdate "2026-07-30"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-07-31T04:37:14.154Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "8e5a854fa155537e495c25497105012c" ; meta:hasFluxIdentifier "1057"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "49"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "89df6e2c74a2ec6042c4bdbab7137b75" ; :creationDate "2012-07-30"^^xsd:date ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :PlayArea, schema:CivicStructure ; rdfs:comment "Dans le charmant village de Marigné, cette petite plage intimiste invite à la détente. Sur place, on y trouve de la baignade surveillée, la possibilité de pêcher, une aire de pique-nique et le point de départ du sentier de randonnée des Papillons."@fr, "En el encantador pueblo de Marigné, esta pequeña e íntima playa le invita a relajarse. Hay baño vigilado, pesca, una zona de picnic y el punto de partida de la ruta de senderismo Papillons."@es, "In het charmante dorpje Marigné nodigt dit kleine, intieme strand je uit om te ontspannen. Er is toezicht om te zwemmen, vissen, een picknickplaats en het startpunt van de Papillons wandelroute."@nl, "Nell'incantevole villaggio di Marigné, questa piccola e intima spiaggia invita al relax. Vi si trovano piscine sorvegliate, pesca, un'area picnic e il punto di partenza del sentiero escursionistico dei Papillons."@it, "In the charming village of Marigné, this small, intimate beach invites you to relax. On site, you'll find supervised swimming, fishing, a picnic area and the starting point for the Papillons hiking trail."@en, "Im charmanten Dorf Marigné lädt dieser kleine, intime Strand zum Entspannen ein. Vor Ort gibt es beaufsichtigte Bademöglichkeiten, die Möglichkeit zum Angeln, einen Picknickplatz und den Ausgangspunkt des Wanderwegs \"Les Papillons\"."@de ; rdfs:label "Plage du plan d'eau de Marigné"@fr ; dc:identifier "LOIPDL049V5001AZ" .