. . . . . . . . . . . "2026-10-13"^^ . "2026-10-14T00:23:58.907Z"^^ . . "ddc7fd1431353fafc4eaaa853207fc8f" . "1082"^^ . "49"^^ . "17a9a2b3c9de569a6537d87545ae90f7" . "2026-10-07"^^ . "2026-11-18"^^ . "2026-11-18"^^ . . . . . . "Dans le cadre du mois des tous petits, retrouvez le spectacle musical \"Et moi je vole\" de la compagnie comptoirs du r\u00EAve.\u00A0Rendez-vous \u00E0 la biblioth\u00E8que l'Aqueduc d'Arthon \u00E0 Chaumes-en-Retz\u00A0\u00A0\u00A0"@fr . "In occasione del mese dedicato ai pi\u00F9 piccoli, non perdetevi lo spettacolo musicale \"Et moi je vole\" della compagnia Comptoirs du r%EAve.%A0Appuntamento %E0 alla biblioteca L'Aqueduc di Arthon %E0 a Chaumes-en-Retz%A0%A0%A0"@it . "In het kader van de maand van de allerkleinsten kunt u genieten van de muzikale voorstelling \u201EEt moi je vole\u201C van het gezelschap Comptoirs du R%EAve.%A0Kom naar de bibliotheek L'Aqueduc d'Arthon in Chaumes-en-Retz%A0%A0%A0"@nl . "En el marco del mes de los m\u00E1s peque\u00F1os, no te pierdas el espect\u00E1culo musical \u00ABEt moi je vole\u00BB de la compa\u00F1\u00EDa Comptoirs du R%EAve.%A0Nos vemos %E0 la biblioteca \u00ABL'Aqueduc\u00BB de Arthon, en Chaumes-en-Retz%A0%A0%A0"@es . "Im Rahmen des Monats der Kleinsten erwartet Sie das Musikst\u00FCck \u201EEt moi je vole\u201C der Theatergruppe \u201EComptoirs du R%EAve\u201C.%A0Treffpunkt %E0 in der Bibliothek \u201EL\u2019Aqueduc d\u2019Arthon\u201C %E0 in Chaumes-en-Retz%A0%A0%A0"@de . "As part of \"Little Ones Month,\" don't miss the musical \"Et moi je vole\" by the Comptoirs du R%EAve theater company.%A0Join us at the Aqueduc d\u2019Arthon Library in Chaumes-en-Retz%A0%A0%A0"@en . "Spectacle musical - Et moi je vole"@fr . "FMAFMAYCHERBIBLIOARTHYCHERSPECTACLEMUSICAL181126" .