. "fr" . . . . . . . . . . . . . "2026-05-12"^^ . "2026-05-13T03:37:59.147Z"^^ . "139c3d14d1951087fcfdf1aab5df0064" . "1074"^^ . "49"^^ . "a0afc128881f6213df23bd8b49f3e78c" . "2013-01-16"^^ . . . . "Aan de poort van Angers onthult Tr\u00E9laz\u00E9 een uniek landschap waar het erfgoed van de leisteengroeves zich vermengt met de teruggewonnen natuur. De \"cit\u00E9 bleue\", bekroond met het label \"4 Fleurs\", is een aantrekkelijke plaats met zijn harmonieuze mix van minerale en plantaardige elementen, zijn industri\u00EBle erfgoed en zijn vernieuwde landschap."@nl . "Alle porte di Angers, Tr\u00E9laz\u00E9 svela un paesaggio unico in cui il patrimonio delle cave di ardesia si fonde con la natura recuperata. La \"cit\u00E9 bleue\", che ha ottenuto il marchio \"4 Fleurs\", \u00E8 un luogo attraente, con il suo armonioso mix di minerali e vegetazione, il suo patrimonio industriale e il suo paesaggio rinnovato."@it . "Vor den Toren von Angers enth\u00FCllt Tr\u00E9laz\u00E9 eine einzigartige Landschaft, in der sich das Erbe der Schieferindustrie mit einer wiedergewonnenen Natur vermischt. Die mit dem Label \"4 Fleurs\" ausgezeichnete \"blaue Stadt\" besticht durch die harmonische Verbindung von Mineralien und Pflanzen, zwischen industrieller Erinnerung und landschaftlicher Erneuerung."@de . "A las puertas de Angers, Tr\u00E9laz\u00E9 revela un paisaje \u00FAnico donde el patrimonio de las canteras de pizarra se mezcla con la naturaleza recuperada. La \"cit\u00E9 bleue\", galardonada con la etiqueta \"4 Fleurs\", es un lugar atractivo, con su armoniosa mezcla de elementos minerales y vegetales, su patrimonio industrial y su paisaje renovado."@es . "Aux portes d\u2019Angers, Tr\u00E9laz\u00E9 d\u00E9voile un paysage singulier o\u00F9 l\u2019h\u00E9ritage ardoisier se m\u00EAle \u00E0 une nature reconquise. Labellis\u00E9e \u00AB 4 Fleurs \u00BB, la \u00AB cit\u00E9 bleue \u00BB s\u00E9duit par l\u2019alliance harmonieuse du min\u00E9ral et du v\u00E9g\u00E9tal, entre m\u00E9moire industrielle et renouveau paysager."@fr . "At the gateway to Angers, Tr\u00E9laz\u00E9 reveals a unique landscape where slate mining heritage blends with reclaimed nature. Awarded the \"4 Fleurs\" label, the \"cit\u00E9 bleue\" (blue city) seduces with its harmonious blend of mineral and vegetation, between industrial memory and landscape renewal."@en . "Tr\u00E9laz\u00E9"@fr . . "PCUUTRELAZE" .