. "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-08-07"^^ . "2026-10-16T06:17:44.321Z"^^ . "98d359c660ec203c60c2add2e75d0200" . "1059"^^ . "49"^^ . "cb9cbc59cd4c1a6837cf3c8891c0b572" . "2012-05-22"^^ . . . . . . . . . . "In a bucolic setting on the water's edge, taste and colours await you in the plates while enjoying the shaded terrace."@en . "Dans un cadre bucolique au bord de l'eau, du go\u00FBt et des couleurs vous attendent dans les assiettes tout en profitant de la terrasse ombrag\u00E9e."@fr . "In einer bukolischen Umgebung am Ufer des Wassers erwarten Sie Geschmack und Farben auf den Tellern, w\u00E4hrend Sie die schattige Terrasse genie\u00DFen."@de . "In een bucolische omgeving aan het water wachten smaak en kleuren op u in de gerechten terwijl u geniet van het schaduwrijke terras."@nl . "En un entorno buc\u00F3lico a orillas del agua, el sabor y el color le esperan en los platos mientras disfruta de la terraza a la sombra."@es . "In un ambiente bucolico in riva al mare, gusto e colore vi aspettano nei piatti mentre vi godete la terrazza ombreggiata."@it . "Le Bord du Lac"@fr . "RESTRBORDDULAC" .